Key English Russian
00:52:01.040-->00:52:02.960 All right. Итак,
00:42:27.120-->00:42:29.100 All right. So just to take a step back: Вот так. И вернёмся немного назад.
00:39:24.900-->00:39:31.320 "am I going to be just fine" or "am I going to be falsely accused of some who-knows-what?" будет ли всё в порядке или же кто-то, кому известна его история, необоснованно обвинит вас в чём-то.
00:23:38.380-->00:23:43.540 and it can organically expand or shrink along with demand -- и может увеличиваться или сжиматься по необходимости.
01:11:51.320-->01:11:53.380 And that's not really how governments work, Но на самом деле правительства работают не совсем так.
00:57:02.770-->00:57:04.730 built into the next release -- в следующей версии.
00:07:24.520-->00:07:26.780 confused with another person's Bitcoin? от Bitcoin другого человека.
01:01:03.350-->01:01:07.370 I'm a nice guy, I don't hurt anybody, nobody's going to sue me." Я хороший парень, я никого не обидел, никто не подаст на меня в суд».
00:14:19.720-->00:14:21.400 In Bitcoin it's stepwise -- У Bitcoin оно происходит поэтапно.
00:15:43.020-->00:15:47.960 In Bitcoin they're fond of saying there's only ever going to be 21 million Bitcoins created В сообществе Bitcoin просто обожают повторять, что всего будет создан ровно 21 миллион монет Bitcoin.
00:10:41.820-->00:10:45.160 In this case, we're actually caring about the number of the hash -- В этом случае нас волнует значение хеша.
00:35:08.160-->00:35:10.740 "is this bad person really related to you." «реальной связи плохого парня с вами».
00:53:22.490-->00:53:24.190 it's going to attract "hodlers." привлечёт «ходлеров».
00:20:25.520-->00:20:29.020 It's not necessarily a problem that it's China that has all the mining, И совсем не обязательно проблема будет заключаться в Китае, сосредоточившим в своих руках весь майнинг.
00:20:29.020-->00:20:31.080 it's really more of a problem that Проблема гораздо шире.
00:47:41.930-->00:47:46.670 no central company steering things to kind of make a profit -- в отсутствии компании, централизовано управляющей всем и извлекающей из этого выгоду.
00:35:27.960-->00:35:31.700 "now my Fiat bank has frozen my funds for some reason" -- «Мой банк по какой-то причине заморозил мои средства».
00:35:25.500-->00:35:27.960 "now thinks that there's something suspicious about me," теперь подозревает меня в чём-то».
00:31:15.580-->00:31:20.200 observing your pattern of how much you spend. на основе знания ваших обычных трат,
00:35:16.020-->00:35:21.200 "oh, gee, Coinbase just emailed me and my account's been closed." остаётся: «Ой, смотрите, мне только что пришло сообщение от Coinbase, что мой счёт заблокирован».