The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Key English Russian
00:09:33.760-->00:09:36.660 so the blockchain is a series of blocks. а блокчейн состоит из последовательности блоков,
00:39:24.900-->00:39:31.320 "am I going to be just fine" or "am I going to be falsely accused of some who-knows-what?" будет ли всё в порядке или же кто-то, кому известна его история, необоснованно обвинит вас в чём-то.
00:14:21.400-->00:14:23.680 you might have heard of this thing called "the halvening." Возможно, вам доводилось слышать о так называемом халвинге или «уполовинивании».
01:03:33.690-->01:03:37.620 So thus the saying, "America is the new Switzerland." Вот отсюда и происходит высказывание, что «Америка -- это новая Швейцария».
00:47:41.930-->00:47:46.670 no central company steering things to kind of make a profit -- в отсутствии компании, централизовано управляющей всем и извлекающей из этого выгоду.
00:42:27.120-->00:42:29.100 All right. So just to take a step back: Вот так. И вернёмся немного назад.
00:57:02.770-->00:57:04.730 built into the next release -- в следующей версии.
00:15:43.020-->00:15:47.960 In Bitcoin they're fond of saying there's only ever going to be 21 million Bitcoins created В сообществе Bitcoin просто обожают повторять, что всего будет создан ровно 21 миллион монет Bitcoin.
00:10:41.820-->00:10:45.160 In this case, we're actually caring about the number of the hash -- В этом случае нас волнует значение хеша.
00:20:39.020-->00:20:42.900 There are further news items that are cause for concern, Есть и другие новости, вызывающие озабоченность.
00:34:12.040-->00:34:17.180 to being one hop away from a "bad person." из-за того, что деньги попали к вам после «плохого парня».
00:23:38.380-->00:23:43.540 and it can organically expand or shrink along with demand -- и может увеличиваться или сжиматься по необходимости.
00:20:25.520-->00:20:29.020 It's not necessarily a problem that it's China that has all the mining, И совсем не обязательно проблема будет заключаться в Китае, сосредоточившим в своих руках весь майнинг.
00:52:01.040-->00:52:02.960 All right. Итак,
00:48:07.530-->00:48:12.990 So the Monero community, I find to be idealistic, scientific, and yet very welcoming. Итак, сообщество Monero, которое я считаю идеалистичным, научным и при всём этом весьма радушным,
01:00:22.650-->01:00:25.470 which are very dependent on jurisdiction, и это действительно очень сильно зависит от юрисдикции.
01:01:54.270-->01:01:57.150 that "America is the new Switzerland." которое гласит: «Америка -- это новая Швейцария».
00:39:31.320-->00:39:37.260 Who knows what possible crime could have been done with the person who used to own that Bitcoin. Кто знает, какие преступления совершил тот человек, который владел этим Bitcoin раньше?
00:35:27.960-->00:35:31.700 "now my Fiat bank has frozen my funds for some reason" -- «Мой банк по какой-то причине заморозил мои средства».
00:17:19.100-->00:17:24.580 so, we look at how much more supply is there this year versus last year -- Мы видим, насколько возросла денежная масса в этом году относительно прошлого года.