Key English Russian
00:39:22.520-->00:39:24.900 You don't know if you accept this Bitcoin, Принимая этот Bitcoin, вы не знаете,
01:11:03.940-->01:11:07.160 you don't see a list of everyone who owned that bar of gold, вы не найдёте там списка всех его прежних владельцев,
00:27:32.300-->00:27:34.300 you get some little piece of information -- вы получаете небольшую порцию информации --
00:34:44.360-->00:34:49.640 You had no idea they're a drug dealer, they're just sending you some Bitcoin because you're a t-shirt seller Вы понятия не имеете о том, что это драгдилер, вы просто получаете Bitcoin, потому что продаёте футболки,
00:59:38.310-->00:59:42.590 you have a list of beneficiaries who could ultimately benefit from the property входит список бенефициаров, которым в конечном счёте будет передана собственность,
00:27:30.360-->00:27:32.300 You have this blockchain -- every day, Вы сталкиваетесь с этим блокчейном каждый день,
01:05:01.380-->01:05:04.520 You have this pattern, this correlation that you can see. То есть мы имеем определённый паттерн, указывающий на соответствующую корреляцию.
00:41:46.100-->00:41:50.580 you have to basically submit all this stuff just to be deemed worthy enough придётся предоставить всё более или менее стоящее упоминания,
01:01:22.870-->01:01:25.330 you have to do it before [marriage] or otherwise it won't count -- а надо это сделать заранее, иначе не считается --
00:41:40.060-->00:41:42.220 You have to hold up a picture of your ID [identification], Придётся предоставить снимок вашего удостоверения личности,
00:41:42.220-->00:41:46.100 you have to make a little handwritten note that says this "this is my name," придётся немного написать от руки, указав «это моё имя»,
00:08:16.800-->00:08:18.720 You have to take one of these electrons Вы берёте один электрон
00:08:27.960-->00:08:29.460 you have to take one of those electrons, вам придётся взять один из этих электронов,
00:08:49.540-->00:08:51.540 you just pick a number. вы просто выбираете число.
00:08:51.540-->00:08:52.700 You just pick a number, Вы просто выбираете число,
01:11:07.160-->01:11:08.400 you just see gold -- вы будете видеть только золото --
01:08:38.340-->01:08:42.660 you know that December 2019 has been a very good month. то вы знаете, что декабрь 2019 был довольно хорошим месяцем.
01:01:47.110-->01:01:49.490 you may or may not be aware of this, знаете вы или нет об этом,
00:14:21.400-->00:14:23.680 you might have heard of this thing called "the halvening." Возможно, вам доводилось слышать о так называемом халвинге или «уполовинивании».
00:34:51.220-->00:34:53.140 you need to get money from people. так вы получаете деньги от других людей.