English Russian
### Table of Content ### Содержание
[Windows](#windows) [Windows](#windows)
[Mac OS X](#mac-os-x) [Mac OS X](#mac-os-x)
[Linux](#linux) [Linux](#linux)
[Final notes](#a-few-final-notes) [Final notes](#a-few-final-notes)
### Windows ### Windows
We first have to ensure that we're sufficiently prepared. This entails the following: Сначала мы должны убедиться, что мы достаточно подготовлены. Это влечет за собой следующее:
- This guide assumes you have already initialized your Ledger wallet and thus generated a 24 word mnemonic seed. - В этом руководстве предполагается, что вы уже инициализировали свой Ledger кошелек и, таким образом, создали мнемоническую seed-фразу из 24 слов.
- You need to run / use CLI v0.12.2.0, which can be found <a href="{{site.baseurl}}/downloads/">here</a>. - Вам нужно запустить / использовать клиент CLI версии v0.12.2.0 или новее, который можно скачать <a href="{{site.baseurl}}/downloads/">здесь</a>.
- You need to install the Ledger Monero app and configure your system. Instructions can be found [here](https://github.com/LedgerHQ/blue-app-monero/blob/master/doc/user/bolos-app-monero.pdf) (sections 3.1.1 and 3.2.3 in particular). In addition, make sure to set the network to `Mainnet` - Вам необходимо установить приложение Ledger Monero и настроить свою систему. Инструкции можно найти [здесь](https://github.com/LedgerHQ/blue-app-monero/blob/master/doc/user/bolos-app-monero.pdf) в частности, разделы 3.1.1 и 3.2.3). Кроме того, убедитесь, что сеть переключена в `Mainnet`
- Your Ledger needs to be plugged in and the Ledger Monero app should be running. - Ваш Ledger должен быть подключен, и приложение Ledger Monero должно работать.
- Either your @daemon (`monerod.exe`) should be running and preferably be fully synced or you should connect to a remote node. - Ваш демон (`monerod.exe`) должен корректно работать и быть полностью синхронизированным, либо вы должны подключиться к удаленной ноде.
Now that we're sufficiently prepared, let's start! Теперь, когда мы подготовлены, давайте начинать!
- Go to the directory / folder monerod.exe and monero-wallet-cli.exe are located. - Перейдите в каталог / папку где находятся файлы monerod.exe и monero-wallet-cli.exe.
- Open a new command prompt / powershell. This is done by first making sure your cursor isn't located on any of the files and subsequently doing SHIFT + right click. It will give you an option to "Open command window here". If you're using Windows 10 in latest version, it'll give you an option to "open the PowerShell window here". - Откройте cmd / powershell. Убедитесь, что ваш курсор не находится ни на одном из файлов, затем нажимается SHIFT + ПКМ (щелчок правой кнопкой мыши). Это даст вам возможность "Open command window here" (Открыть окно командной строки здесь). Если вы используете Windows 10, это даст вам возможность "open the PowerShell window here" (Открыть окно PowerShell здесь).
- Now type: - Введите:
Note that is simply a placeholder for the actual wallet name. If you, for instance, want to name your wallet `MoneroWallet`, the command would be as follows: Обратите внимание, что <new-wallet-name> это параметр для фактического имени кошелька. Если вы, например, хотите назвать свой кошелек `MoneroWallet`, то команда будет следующей:
- The CLI will, after executing aforementioned command, prompt your for a password. Make sure to set a strong password and confirm it thereafter. - CLI после выполнения вышеупомянутой команды запросит пароль. Обязательно установите надежный пароль и подтвердите его.
- The Ledger will ask whether you want to export the private view key or not. First and foremost, your funds cannot be compromised with merely the private view key. Exporting the private view key enables the client (on the computer - Monero v0.12.2.0) to scan blocks looking for transactions that belong to your wallet / address. If this option is not utilized, the device (Ledger) will scan blocks, which will be significantly slower. There is, however, one caveat. That is, if your system gets compromised, the adversary will potentially be able to compromise your private view key as well, which is detrimental to privacy. This is virtually impossible when the private view key is not exported. - Ledger спросит, хотите ли вы экспортировать приватный ключ просмотра. Прежде всего, стоит понимать, что ваши средства не могут быть скомпрометированы только с помощью приватного ключа просмотра. Экспорт приватного ключа просмотра позволяет клиенту (на компьютере - Monero v0.12.2.0) сканировать блоки, принадлежащие вашему кошельку / адресу. Если этот параметр не используется, устройство (Ledger) сканирует все блоки, что будет значительно медленнее. Однако есть одно предостережение - если приватный ключ просмотра экспортирован и ваша система будет скомпрометирована, злоумышленник потенциально сможет нанести ущерб вашей конфиденциальности. Это практически невозможно, если ключ приватного просмотра не экспортируется в Ledger.
- You may have to hit confirm twice before it proceeds. - Возможно, вам потребуется дважды подтвердить операцию, прежде чем начнется процесс.