English Arabic
{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %} {% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}
# monerod # monerod
`monerod` is the @daemon software that ships with the Monero tree. It is a console program, and manages the blockchain. While a bitcoin wallet manages both an account and the blockchain, Monero separates these: `monerod` handles the blockchain, and `monero-wallet-cli` handles the account. `monerod` هو برنامج خادم مونيرو. وهو برنامج وحده تحكم في سلسله الكتل. بينما تُدير محفظه البيتكوين كلاً من الحساب وسلسله الكتل, يقوم مونيرو بفصلهم, فالخادم `monerod` يتحكم في سلسله الكتل وواجهه سطر الأوامر `monero-wallet-cli` تتحكم في الحساب.
This guide assumes you have already set up your VPS account and are using SSH to tunnel into the server console. يفترض هذا الدليل أنك قمت بإنشاء الخادم الإفتراضي (VPS) الخاص بك بالفعل وتستخدم (SSH) للإتصال بوحده تحكم الخادم.
## Linux, 64-bit (Ubuntu 16.04 LTS) ## Linux, 64-bit (Ubuntu 16.04 LTS)
### Make sure that port 18080 is open ### تأكد من أن المنفذ 18080 مفتوح
`monerod` uses this port to communicate with other nodes on the Monero network. يستخدم هذا لمنفذ للتواصل مع الخوادم الأخري بشبكه مونيرو.
Example if using `ufw`: `sudo ufw allow 18080` Example if using `iptables`: `sudo iptables -A INPUT -p tcp --dport 18080 -j ACCEPT` Example if using `ufw`: `sudo ufw allow 18080` Example if using `iptables`: `sudo iptables -A INPUT -p tcp --dport 18080 -j ACCEPT`
### Download the current Monero Core binaries ### قم بتحميل ملفات تسطيب مونيرو.
wget https://downloads.getmonero.org/linux64
wget https://downloads.getmonero.org/linux64
### Make a directory and extract the files. ### قم بإنشاء مجلد جديد وفك ضغط الملف.
mkdir monero
tar -xjvf linux64 -C monero
mkdir monero
tar -xjvf linux64 -C monero
### Launch the daemon ### شَغِل الخادم.
cd monero
./monerod
cd monero
./monerod
### Options: ### الخيارات:
Show list of all options and settings: أعرض قائمه بكل الخيارات والإعدادات:
./monerod --help
./monerod --help
Launch the daemon as a background process: شَغِل الخادم بالخلفيه:
./monerod --detach
./monerod --detach
Monitor the output of `monerod` if running as daemon: تابع مُخرجات الخادم `monerod`: