2. Getmonero
3. Glossary Getmonero
4. Italian
5. Browse

1 / 3

/ 3

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	---	---
	Account	Account
	Blackball	Blackball
	Blockchain	Blockchain
	Block reward	Ricompensa di blocco
	Block time	Tempo di blocco
	Daemon	Daemon
	Decoy	Esca
	Fork	Fork
	Fungible	Fungibile
	Hard fork	Hard fork
	Input	Input
	Issuer	Mittente
	Key Image	Immagine della chiave
	Ledger	Registro delle transazioni
	Mine	Minare
	Miner	Minatore
	Mnemonic seed	Seed mnemonico
	Multisig	Multifirma
	Multisignature	Multifirma