The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Key English German
mining->p2pzerofee 0% fee
what-is-monero->aboutb About
tools->address-generators Address Generators
home->getcoins_para After you install a wallet, you need to get some Monero. There are multiple ways to acquire some coins to spend, like mining or working in exchange for Monero, but the easiest way is to use an exchange and convert your fiat money into XMR. Many exchanges, centralized and decentralized, list Monero (XMR). Nachdem du ein Wallet installiert hast, brauchst du ein paar Monero. Es gibt mehrere Wege, Coins zu erhalten, wie beispielsweise das Mining oder im Austausch für Monero zu arbeiten; der einfachste Weg ist jedoch, dein Fiatgeld an einer Börse in XMR umzutauschen. Viele Börsen, zentralisierte wie dezentralisierte, listen Monero (XMR).
downloads->helpsupport1 A guide with an explanation of every section of the wallet is available: Eine Anleitung mit einer Erklärung jedes Abschnitts der Wallet ist verfügbar:
faq->a3 A @mnemonic-seed is a set of 25 words that can be used to restore your account anywhere. Keep these words safe and do not share them with someone else. You can use this seed to restore your account, even if your computer crashes. Ein mnemonischer Seed ist ein Set von 25 Wörtern, mit dem du überall deinen Account wiederherstellen kannst. Hüte diese Worte wie einen Schatz und teile sie mit niemandem. Selbst wenn dein PC den Geist aufgibt und deine Festplatte in Flammen aufgeht, kannst du mit dem mnemonischen Seed alles wiederherstellen.
what-is-monero->grassroots_p3 and Development Team are constantly working on new, innovative technologies. Since its launch, the project has received contributions from over
contributing->full-node_p An easy and effective way to help the Monero network is to run a @node. Nodes ensure the network keeps running safe and decentralized. A simple fully synchronized node is enough to help the network, but if you want to go out of your way, you could run an open @remote-node, to allow other people to connect to it.
merchants->swapsdescr A new exciting way to exchange Monero is Atomic Swaps, which <a href="https://www.getmonero.org/2021/08/20/atomic-swaps.html">we announced</a> on August 2021. Atomic Swaps are a completely decentralized way to swap Bitcoin <-> Monero (more info in the blog post). The technology is brand new, so there aren't many swap providers yet, but you can already sell XMR for BTC using this protocol at Eine spannende neue Möglichkeit um Monero zu tauschen sind Atomic Swaps, welche <a href="https://www.getmonero.org/2021/08/20/atomic-swaps.html"> wir im August 2021 angekündigt</a> haben. Atomic Swaps sind eine komplett dezentrale Methode, um Bitcoin <-> Monero zu tauschen (mehr Informationen im Blogeintrag). Da diese Technologie brandneu ist, gibt es bisher nicht viele Swap-Anbieter; du kannst aber bereits XMR für BTC über folgendes Protokoll verkaufen:
user-guides->anonimizationnetworks Anonymizing Networks
downloads->gui_intro An open-source graphical user interface (GUI) wallet developed by the Monero community, completely free to use, suitable for both beginners and advanced users. Das GUI-Wallet bietet eine nette Benutzeroberfläche, welche an verschiedene Benutzertypen angepasst werden kann. Es ist besonders empfehlenswert für technisch weniger affine Menschen, die einfach und schnell XMR senden und empfangen möchten.
press-kit->quickfactsp A quick and easy to read document to know everything about Monero: history, key differentiating factors, technical fundamentals, and features in development.
Ein kurzer Abriss des Grundwissens um Monero: Geschichte, herausstechende Unterscheidungsmerkmale, technische Grundlagen und Besonderheiten der Entwicklung.<br> Auf der Webseite <a target="_blank" href="https://www.monerooutreach.org/index.php">Monero Outreachs</a> gibt es weitere Informationen.
tools->monerologs Archive of Monero IRC channels
tools->monerobase Archive of some older meeting logs
what-is-monero->grassroots_p8 are available for anyone to join, and the community is always welcoming new members.
faq->qvuln Are there known vulnerabilities in Monero?
faq->qvideos Are there videos I can watch to learn about Monero? Gibt es Videos, die ich mir ansehen kann, um mehr über Monero zu erfahren?
faq->aasicresistance ASICs are basically special computers created to do only one job, contrary to normal computers, which are made for general purpose. This characteristic makes ASICs very efficient for @mining.
faq->a12-3 As long as the encrypted output amounts you create is equal to the sum of the inputs that are being spent (which include an output for the recipient and a change output back to yourself and the unencrypted transaction fee), then you have a legitimate transaction and know no Monero is being created out of thin air. Pedersen commitments mean that the sums can be verified as being equal, but the Monero value of each of the sums and the Monero value of the inputs and outputs individually are undeterminable. Solange die verschlüsselten Ausgangsbeträge (üblicherweise ein Ausgang für den Empfänger, ein Ausgang für dein Wechselgeld und einen für die unverschlüsselte Transaktionsgebühr), die du kreierst, der Summe der Eingänge, die ausgegeben werden, entsprechen, ist deine Transaktion gültig. „Pedersen-Commitments“ bedeuten, dass die Summen als gleich groß verifiziert werden können, aber die individuelle Zusammensetzung der Summen und der Gesamtbetrag der Einzelsummen unbestimmbar sind.
team->mrl_descr As the name suggests, the Monero Research Lab is the workgroup focused on Monero-related research. It's formed by scientists finding ways to improve Monero's protocol and features. Most of the protocol improvements that make Monero amazing, like CLSAG and @Bulletproofs, are the result of the efforts of this workgroup. Wie der Name schon andeutet, ist das Monero Research Lab die Arbeitsgruppe, die sich auf Monero-bezogene Forschung konzentriert. Sie besteht aus Wissenschaftlern, die Wege finden, das Protokoll und die Funktionen von Monero zu verbessern. Die meisten der Protokollverbesserungen, die Monero großartig machen, wie CLSAG und @Bulletproofs, sind das Ergebnis der Bemühungen dieser Arbeitsgruppe.