2. Getmonero
3. monero-site
4. Chinese (Simplified)
5. Browse

1 / 26

/ 26

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Chinese (Simplified)
	meta_descr->blog	News, release notices and communications from the Monero Project and its community
	meta_descr->workgroups	Find out where the hundreds of volunteers working on Monero meet and coordinate
	meta_descr->sponsorships	The current and past sponsors of the Monero project.
	meta_descr->about	History, values and basic structure of the Monero project and technology
	meta_descr->roadmap	A browsable overview of what Monero achieved since its creation, what is currently being developed and plans for the future
	meta_descr->mrl	Monero's research corner, with research papers, whitepaper and other research-related information
	meta_descr->userguides	A collection of guides and manuals to guide you through using Monero and fixing common issues
	meta_descr->tools	Links to third-party tools, like block explorers, payment gateways and generators to interact with the Monero ecosystem
	meta_descr->presskit	Logos, marketing material, contacts and press documentation about Monero
	sponsorships->mbank	MajesticBank sponsors the hosting used by this website.
	sponsorships->cakewallet	Cake Wallet sponsors the "tools" server with the mailing list, GitLab, Matrix, Taiga, and Weblate.
	team->devworkgroup_start	It's a good idea to take a look at open issues on both repositories to have an idea of what could be fixed or improved. Both codebases, but especially the core repository, can be quite challenging, so it's suggested to first write in the chatroom introducing yourself, your skills, and to what you wish to contribute.
	team->chatgeneral	Chat (general):
	team->chatgui	Chat (GUI):
	team->webworkgroup	Website Workgroup
	team->web_descr	This dev-focused workgroup coordinates the development of the website. Most members are also part of the Development Workgroup. The Website Workgroup was mostly created to have discussions related to the website all in one place.
	team->web_start	It's always a good idea to join the chatroom and talk directly with the members of the workgroup, but if you prefer to get started by yourself, take a look at the readme in the GitHub repository. It contains step by step instructions to edit every single part of this website.
	team->localization	Localization Workgroup
	team->localization_descr	One of the oldest Monero Workgroups, it's formed by contributors working on translating Monero-related software and documentation. It's strongly suggested to contact the workgroup before working on translations.
	team->localization_start	Contact the workgroup on the chatroom or open an issue on the GitHub repository. You can also start translating immediately using the Weblate platform. Just make sure to read the guide for translators first.