2. Monero CLI & GUI
3. CLI Wallet
4. Czech
5. Browse

1 / 8

/ 8

Strings with suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Czech
	cryptonote::simple_wallet	-
	cryptonote::simple_wallet	]
	cryptonote::simple_wallet	%8u %6s %21s %21s %7u %21s
	cryptonote::simple_wallet	Actual:
	cryptonote::simple_wallet	Address
	Monero::WalletImpl	Address doesn't belong to the wallet
	cryptonote::simple_wallet	addr index
	cryptonote::rpc_args	Allow user (via --rpc-ssl-certificates) chain certificates
	cryptonote::simple_wallet	Amount of outputs should be greater than 0
	cryptonote::simple_wallet	a single transaction cannot use more than one payment id
	Monero::WalletImpl	a single transaction cannot use more than one payment id
	cryptonote::simple_wallet	Balance
	cryptonote::simple_wallet	Balance:
	cryptonote::simple_wallet	Balance per address:
	cryptonote::simple_wallet	blockchain can't be saved:
	cryptonote::simple_wallet	Blockchain saved
	cryptonote::simple_wallet	Blocks received:
	cryptonote::simple_wallet	blocks that are temporally very close
	cryptonote::rpc_args	cannot be empty
	cryptonote::simple_wallet	Claimed: