Key English Japanese
sw Generate non-deterministic view and spend keys 非決定論的のビューとスペンドキーを生じろください
sw Generate incoming-only wallet from view key ビューキーで閲覧専用ウォレットを生じろください
Monero::UnsignedTransactionImpl no change お釣りありません
cryptonote::simple_wallet no change お釣りありません
genms Error verifying multisig extra info マルチサインの追加情報を検証中にエラーありました
Monero::UnsignedTransactionImpl Claimed change does not go to a paid address 請求したお釣りはもうお金に送ったアドレス送りません
cryptonote::simple_wallet Claimed change does not go to a paid address 請求したお釣りはもうお金に送ったアドレス送りません
sw failed to read wallet password ウォレットパスワードの読み込みに失敗しました
cryptonote::simple_wallet no description found 記述を見つかれませんでした
cryptonote::simple_wallet description found: 記述を見つかれました:
Monero::PendingTransactionImpl Couldn't multisig sign data: データをマルチシグで署名できませんでした:
Monero::PendingTransactionImpl Couldn't sign multisig transaction: マルチシグトランザクションに署名できませんでした:
cryptonote::simple_wallet failed to parse view key secret key 秘密なビューキーの解析に失敗しました
tools::wallet2 failed to parse view key secret key 秘密なビューキーの解析に失敗しました
tools::wallet2 failed to parse spend key secret key 秘密なスペンドキーの解析に失敗しました
sw Generate wallet from private keys 秘密なキーでウォレットを生じろください
genms This program generates a set of multisig wallets - use this simpler scheme only if all the participants trust each other このプログラムはマルチサインウォレットのセットを生じます - みんながみんなを信用する場合にだけこの単純なスキームを使ってください
genms Generated multisig wallets for address アドレスのためにマルチサインウォレットを生じなかった
sw Generate a master wallet from multisig wallet keys マルチシガーウォレットキーでマスターウォレットを生じろください
Monero::PendingTransactionImpl . Reason: 。 理由: