2. Monero CLI & GUI
3. CLI Wallet
4. Romanian
5. Browse

1 / 52

/ 52

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Romanian
	cryptonote::simple_wallet	, of which %s is dust from change
	cryptonote::simple_wallet	A total of %s from dust change will be sent to dust address
	cryptonote::simple_wallet	Claimed change is larger than payment to the change address
	cryptonote::simple_wallet	dummy output(s)
	cryptonote::simple_wallet	wallet is multisig but not yet finalized
	cryptonote::simple_wallet	wallet is multisig and has no seed
	cryptonote::simple_wallet	Failed to update spent status after importing multisig info:
	cryptonote::simple_wallet	Untrusted daemon, spent status may be incorrect. Use a trusted daemon and run "rescan_spent"
	cryptonote::simple_wallet	This is not a multisig wallet
	cryptonote::simple_wallet	Failed to sign multisig transaction
	cryptonote::simple_wallet	Multisig error:
	cryptonote::simple_wallet	Failed to sign multisig transaction:
	cryptonote::simple_wallet	Transaction successfully signed to file
	cryptonote::simple_wallet	It may be relayed to the network with submit_multisig
	cryptonote::simple_wallet	Failed to load multisig transaction from file
	cryptonote::simple_wallet	Multisig transaction signed by only %u signers, needs %u more signatures
	cryptonote::simple_wallet	Transaction successfully submitted, transaction
	cryptonote::simple_wallet	You can check its status by using the `show_transfers` command.
	cryptonote::simple_wallet	unknown error
	cryptonote::simple_wallet	Failed to export multisig transaction to file