Key English Russian
cryptonote::simple_wallet RPC client secret key should be 32 byte in hex format Секретный ключ RPC клиента должен быть равен 32 байтам в шестнадцатеричном формате
cryptonote::simple_wallet Error checking daemon RPC access prices Ошибка проверки стоимости доступа к демону RPC
cryptonote::simple_wallet Error checking daemon RPC access prices: Ошибка проверки стоимости доступа к демону RPC:
cryptonote::simple_wallet Daemon RPC credits/hash is less than was claimed. Either this daemon is cheating, or it changed its setup recently. Баланс/хеш демона PRC меньше, чем было запрошено. Либо этот демон обманывает, или его настройки были изменены.
cryptonote::simple_wallet Claimed: Запрошено:
cryptonote::simple_wallet ringct ringct
cryptonote::simple_wallet Evaluate the next possible multisig-related action(s) according to wallet state, and execute or offer for choice
By using 'sync' processing of waiting messages with multisig sync info can be forced regardless of wallet state
Ознакомьтесь с доступными действиями для multisig-кошелька в соответствии с его состоянием (выберите один из доступных вариантов)
При помощи 'sync' можно обрабатывать multisig-сообщений, которые находятся в статусе ожидания, независимо от состояния самого кошелька
cryptonote::simple_wallet Use --restore-height or --restore-date if you want to restore an already setup account from a specific height. Используйте --restore-height или --restore-date, если вы хотите восстановить уже созданную учетную запись с определенной высоты.
cryptonote::simple_wallet Moreover, a daemon is also less secure when running in bootstrap mode Кроме того, демон менее защищен, когда работает в режиме автоматической загрузки
cryptonote::simple_wallet Daemon requests payment at diff %llu, with %f credits/hash%s. Run start_mining_for_rpc to start mining to pay for RPC access, or use another daemon Демон запрашивает оплату за diff %llu с %f баланс/хеш%s. Запустите start_mining_for_rpc, чтобы начать майнинг для оплаты доступа к RPC, или воспользуйтесь другим демоном
mms::message_store Auto-config cannot proceed because auto config data from other signers is not complete Процесс автоматического конфигурирования не может быть продолжен, так как данные автоматического конфигурирования других подписантов не являются полными
mms::message_store Wallet can't go multisig because key sets from other signers are missing or not complete. Кошелёк не может обеспечить поддержку multisig, поскольку наборы ключей других подписантов либо отсутствуют, либо неполные.
mms::message_store Wallet can't start another key exchange round because key sets from other signers are missing or not complete. Кошелёк не может начать очередной раунд обмена ключами, поскольку наборы ключей других подписантов либо отсутствуют, либо неполные.
mms::message_store Syncing not done because multisig sync data from other signers are missing or not complete. Синхронизация не выполнена, поскольку multisig данные синхронизации других подписантов либо отсутствуют, либо неполные.
mms::message_store
Use "mms note" to display the waiting notes

Используйте "mms note" для отображения заметок в очереди
mms::message_store signer config конфигурация подписанта
mms::message_store sent отправить
sw Generate a master wallet from multisig wallet keys Создать основной кошелёк на основе ключей multisig-кошелька
sw Specify Electrum seed for wallet recovery/creation Указать мнемоническую фразу в формате Electrum для восстановления/создания кошелька
sw Recover wallet using Electrum-style mnemonic seed Восстановить кошелёк, используя мнемоническую фразу в формате Electrum