2. Monero CLI & GUI
3. GUI Wallet
4. Irish
5. Browse

2 / 42

/ 42

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Translated string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Irish
	AddressBook	No address found
	AddressBook	Add a name...
	AddressBook	Add
	AddressBook	Save
	AddressBook	Error
	AddressBook	Invalid address
	AddressBook	Can't create entry
	AddressBook	Cancel
	AddressBook	Delete
	AddressBook	OpenAlias error
	DaemonManagerDialog	Starting local node in %1 seconds
	DaemonManagerDialog	Start daemon (%1)
	DaemonManagerDialog	Use custom settings
	History	Date to
	History	Date
	History	Transactions
	History	Sort & filter
	History	Sort by
	History	Blockheight
	History	Amount