2. Monero CLI & GUI
3. GUI Wallet
4. Lithuanian
5. Browse

2 / 3

/ 3

Strings with suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Lithuanian
	SettingsLayout	Light theme
	SettingsLayout	Lock wallet on inactivity
	History	Mined
	SettingsLayout	minute
	SettingsLayout	minutes
	WizardCreateWallet4	New wallet details:	Naujos piniginės detalės:
	WizardRestoreWallet4	New wallet details:	Naujos piniginės detalės:
	History	No transaction history yet.
	PasswordDialog	Please confirm new password	Patvirtinkite naują slaptažodį
	PasswordDialog	Please enter %1 for:
	History	Primary address
	AddressBook	Save your most used addresses here	Čia išsaugokite dažniausiai naudojamus adresus
	History	Set description:
	Account	Set the label of the new account:	Nustatykite naujos paskyros pavadinimą:
	Receive	Set the label of the new address:	Nurodykite naujo adreso etiketę:
	Account	Set the label of the selected account:	Nustatykite pasirinktos paskyros pavadinimą:
	Receive	Set the label of the selected address:	Nurodykite pasirinkto adreso etiketę:
	StandardDropdown	Slow (x0.2 fee)	Lėtai (x0.2 rinkliavos)
	Transfer	Slow (x0.2 fee)	Lėtai (x0.2 rinkliavos)
	History	Sort by