Key English Portuguese (Portugal)
main Daemon is synchronized (%1) Daemon sincronizando (%1)
main Wallet is synchronized Carteira está sincronizada
main Daemon is synchronized Daemon está sincronizado
main Sending transaction ... A enviar a transação ...
main Couldn't generate a proof because of the following reason:
Não foi possível gerar uma prova devido à seguinte razão:
main Payment proof check Verificação de prova de pagamento
main Bad signature Assinatura inválida
main This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). Este endereço recebeu %1 monero, com %2 confirmação(ões)
main Good signature Assinatura válida
main Wrong password Palavra-chave incorreta
main Warning Alerta
main Error: Filesystem is read only Erro: Filesystem é de leitura apenas
main Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Aviso: Existe apenas %1 GB disponível no dispositivo. A Blockchain necessita de ~%2 GB de espaço livre para os dados.
main Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data. Aviso: Existe apenas %1 GB disponível no dispositivo. A Blockchain necessita de ~%2 GB de espaço livre para os dados.
main Note: lmdb folder not found. A new folder will be created. Aviso: Diretoria do lmdb não encontrada. Uma nova diretoria será criada.
main Password changed successfully Palavra-chave alterada com sucesso
main Error: Erro:
main Tap again to close... Clique novamente para fechar...
main Couldn't send the money: Não foi possível enviar o dinheiro:
main Information Informação