Key English Portuguese (Portugal)
Advanced Prove/check Validar/verificar
SettingsWallet Use this feature if you think the shown balance is not accurate. Utilize esta opção se pensa que o saldo apresentado da sua carteira não está correto
SettingsNode Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer. Utiliza um servidor remoto para ligar à rede Monero. É um método menos seguro, mas necessita de menos espaço de armazenamento local.
WizardCreateDevice1 Using a hardware device. Utilizar um dispositivo físico.
DaemonManagerDialog Use custom settings Utilizar definições personalizadas
Mining Use all threads Usar todas as threads
Merchant Payment URL URL de Pagamento
NetworkStatusItem Successfully switched to another public node Troca para outro nó público realizada com sucesso
LeftPanel Send Transferir
SharedRingDB Outputs marked as spent Transações em lista negra
History Transactions Transações
LeftPanel Transactions Transações
SettingsLayout Every Todas
WizardSummary Network Type Tipo de Rede
Mining CPU threads Threads da CPU
LeftPanel Testnet Testnet
WizardOpenWallet1 Testnet Testnet
Utils Testnet Testnet
SettingsInfo Are you sure you want to rebuild the wallet cache?
The following information will be deleted
- Recipient addresses
- Tx keys
- Tx descriptions

The old wallet cache file will be renamed and can be restored later.
Tem certeza que quer atualizar o cache da carteira?
A seguinte informação será apagada
- Endereços de destinatários
- Chaves de Tx
- Descrições de Tx

O ficheiro de cache antigo será renomeado e poderá ser restaurado mais tarde.
SettingsLayout Light theme Tema Luz