Key English Portuguese (Portugal)
Mining CPU threads Threads da CPU
WizardSummary Network Type Tipo de Rede
SettingsLayout Every Todas
History Transactions Transações
LeftPanel Transactions Transações
SharedRingDB Outputs marked as spent Transações em lista negra
LeftPanel Send Transferir
NetworkStatusItem Successfully switched to another public node Troca para outro nó público realizada com sucesso
Merchant Payment URL URL de Pagamento
Mining Use all threads Usar todas as threads
DaemonManagerDialog Use custom settings Utilizar definições personalizadas
WizardCreateDevice1 Using a hardware device. Utilizar um dispositivo físico.
SettingsNode Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer. Utiliza um servidor remoto para ligar à rede Monero. É um método menos seguro, mas necessita de menos espaço de armazenamento local.
SettingsWallet Use this feature if you think the shown balance is not accurate. Utilize esta opção se pensa que o saldo apresentado da sua carteira não está correto
Advanced Prove/check Validar/verificar
History Unknown amount Valor desconhecido
SettingsNode Daemon startup flags Variáveis de arranque do daemon
Merchant Sales Vendas
main Payment proof check Verificação de prova de pagamento
TxKey Check Verificar