2. Monero CLI & GUI
3. GUI Wallet
4. Serbian
5. Browse

1 / 1

/ 1

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Serbian
	History	%1 transactions total, showing %2.	%1 transakcija ukupno, prikazuje %2
	ProgressBar	%1 blocks remaining:	Preostalo %1 blokova:
	SettingsInfo	Are you sure you want to rebuild the wallet cache? The following information will be deleted - Recipient addresses - Tx keys - Tx descriptions The old wallet cache file will be renamed and can be restored later.	Da li ste sigurni da želite da ponovo napravite keš novčanika? Sledeće informacije će biti izbrisane - Adrese za primanje - Tx ključevi - Tx opis Stari fajl keša novčanika će biti preimenovan i može se povratiti kasnije.
	SettingsLayout	After	Posle
	SettingsLog	Daemon log	Daemon log
	WizardHome	Number of KDF rounds:	Broj KDF rundi: