2. Monero CLI & GUI
3. GUI Wallet
4. Ukrainian
5. Browse

29 / 29

/ 29

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Ukrainian
	main	Password changed successfully	Пароль успішно змінений
	main	Error:	Помилка:
	main	Please wait...	Будь ласка, зачекайте...
	main	This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined	Цей адрес отримав %1 XMR, але транзакція ще не була підтверджена майнерами
	main	This address received nothing	Цей адрес ще нічого не отримав