The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Key English Ukrainian
main Checking local node status...
WizardCreateDevice1 Choose your hardware wallet
History Clean
TitleBar Close this wallet and return to main menu
MenuBar Close Wallet
TxConfirmationDialog Confirm
main Confirm
TxConfirmationDialog Confirm send
Account Copy address to clipboard
AddressBook Copy address to clipboard
Receive Copy address to clipboard
Receive Copy payment request to clipboard
Transfer Create
Transfer Create a transaction that spends old unmovable outputs
WizardModeSelection Create portable wallets and use them on any PC. Enable if you installed Monero on a USB stick, an external drive, or any other portable storage medium.
TxConfirmationDialog Create transaction file
LeftPanel Ctrl+
ContextMenu Cut
MenuBar Dark Theme
Transfer Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost.