User avatar MorP

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Low importance but all strings with this structure should use an en dash and not a hyphen. This is also a useful, if not crucial, distinction for screenreaders.

a year ago
User avatar Mart-Bogdan

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

What is Min chain and main chain? I thought that wallet is working with single blockchain

a year ago
User avatar Mart-Bogdan

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Дуже складний термін для перкладу. Шкода що в нас нема глосарія.

Це-ж по хорошому "Доказати"

a year ago
User avatar WofWca

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

This is a button to start the daemon, isn't it?

a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Failed to scan transaction
a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Transaction successfully scanned
a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Enter a transaction ID:
a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Scan transaction
a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Use this feature if a transaction is missing in your wallet history. This will expose the transaction ID to the remote node, which can harm your privacy.
a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Ask to stop local node during program exit
a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Try starting the program with administrator privileges.
a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

P2Pool installation failed.
a year ago
User avatar WofWca

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

This refers to the OS named Tails, so don't translate (probably).

a year ago
User avatar WofWca

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

screenshot

https://user-images.githubusercontent.com/39462442/189601766-1e03cbed-5ee6-4a19-8f83-9a3431b4fd7e.png

a year ago
User avatar WofWca

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

screenshot

https://user-images.githubusercontent.com/39462442/189601766-1e03cbed-5ee6-4a19-8f83-9a3431b4fd7e.png

a year ago
User avatar WofWca

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

screenshot

https://user-images.githubusercontent.com/39462442/189598960-5abf909b-3791-45ac-a1ef-50c23d20e124.png

a year ago
User avatar WofWca

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

<https://user-images.githubusercontent.com/39462442/189598960-5abf909b-3791-45ac-a1ef-50c23d20e124.png>

a year ago
User avatar WofWca

Comment added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

image

a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Good signature on %1 total and %2 spent.
a year ago
User avatar netrik182

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — English

Reserve proof check
a year ago

Search