Changes in Spanish @ Weblate

michaelizer14ebf6d6ed494b01 Suggestion added Community / Sound Money, Safe Mode (subtitles) — Spanish	English One is ring signatures, Spanish 30 characters edited Una son las firmas circulares, 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Transaction successfully sent! Spanish 31 characters edited Current translation ¡Transacción enviada con éxito! 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Transaction file successfully saved! Spanish 47 characters edited Current translation ¡Archivo de transacción guardado correctamente! 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Receive Monero for your business, easily. Spanish 1 character edited Current translation Reciba Monero para su negocio. 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Ask for password before sending a transaction Spanish 9 characters edited Current translation ~~Solicitar~~Verificar con contraseña antes de realizar una transacción 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Graphics mode: Spanish 14 characters edited Current translation Modo de librería gráfico:a 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Local node Spanish 0 characters edited Current translation Nodo local 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Remote node Spanish 0 characters edited Current translation Nodo remoto 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Please wait... Spanish 14 characters edited Current translation ~~Espere por favor~~Por favor, espere... 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Stopping the node Spanish 15 characters edited Current translation Detener el nodo 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Starting the node Spanish 15 characters edited Current translation Inicio del nodo 3 years ago
sam-chami Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Mining at %1 H/s. It gives you a 1 in %2 daily chance of finding a block. Spanish 87 characters edited Minando a %1 H/S. Hay una posibilidad entre %2 diariamente de que encuentres un bloque. 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) Spanish 1 character edited Current translation Depende de usted si acepta transacciones no confirmadas o no. Es probable que se confirmen en poco tiempo, pero existe la posibilidad de que no se confirmen, por lo que para valores más grandes es posible que desee esperar una o más confirmaciones. 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Transactions Spanish 3 characters edited Current translation Tradunsacciones 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English (Hardware Device Wallet - No secret spend key available) Spanish 11 characters edited Current translation (~~Moned~~Billeteroa de Ddispositivo de Hhardware ~~- N~~: no hay clave de gasto secreta disponible) 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Unknown address Spanish 21 characters edited Current translation Dirección desconocida 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Address Spanish 0 characters edited Current translation Dirección 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English My wallet Spanish 12 characters edited Current translation Mi billetera 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English Failed Spanish 7 characters edited Current translation Fallida 3 years ago
sam-chami Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Spanish	English No results. Spanish 1 character edited Current translation No hay resultados. 3 years ago

1 / 6

/ 6

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date