Changes in Slovak @ Weblate

Redlayn Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English Transaction successfully signed to file Slovak 44 characters edited Transakcia bola úspešne podpísaná do súboru a year ago
Redlayn Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English Failed to sign multisig transaction Slovak 58 characters edited Nepodarilo sa podpísať viacpodpisovú (multisig) transakciu a year ago
Redlayn Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English This is not a multisig wallet Slovak 46 characters edited Toto nie je viacpodpisová (multisig) peňaženka a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English Another step is needed Slovak 22 characters edited Current translation Je potrebný ďalší krok a year ago
Redlayn Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English This includes the PRIVATE view key, so needs to be disclosed only to that multisig wallet's participants Slovak 126 characters edited Toto obsahuje SÚKROMNÝ zobrazovací kľúč, takže musí byť sprístupnený len účastníkom danej viacpodpisovej (multisig) peňaženky a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English No backlog at priority Slovak 27 characters edited Current translation Žiaden backlog na priorite a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English %u to %u block (%u to %u minutes) backlog at priority %u Slovak 52 characters edited Current translation %u k %u bloku (%u k %u minút) backlog na priorite %u a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English %u block (%u minutes) backlog at priority %u%s Slovak 43 characters edited Current translation %u blok (%u minút) backlog na priorite %u%s a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English (current) Slovak 11 characters edited Current translation (aktuálne) a year ago
Redlayn Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English Error: bad estimated backlog array size Slovak 42 characters edited Chyba: zle odhadnutá veľkosť poľa backlogu a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English Error: failed to estimate backlog array size: Slovak 47 characters edited Current translation Chyba: neúspešný odhad veľkosti pola backlogu: a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English Current fee is %s %s per %s Slovak 32 characters edited Current translation Aktuálny poplatok je %s %s za %s a year ago
Redlayn Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English wallet is non-deterministic and has no seed Slovak 49 characters edited peňaženka je nedeterministická a nemá žiadny seed a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English command not supported by HW wallet Slovak 39 characters edited Current translation Príkaz nie je podporovaný HW peňaženkou a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English wallet is watch-only and has no spend key Slovak 60 characters edited Current translation peňaženka je iba na pozorovanie a nemá žiadny kľúč na platby a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English Daemon is local, assuming trusted Slovak 50 characters edited Current translation Daemon je lokálny,predpokladá sa že je dôveryhodný a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English with no destinations Slovak 14 characters edited Current translation bez destinácií a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English cannot be empty Slovak 19 characters edited Current translation nemôže byť prázdne a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English Username specified with -- Slovak 28 characters edited Current translation Uživateľské meno zadané s -- a year ago
Redlayn Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English permits inbound unencrypted external connections. Consider SSH tunnel or SSL proxy instead. Override with -- Slovak 121 characters edited Current translation povoľuje prichadzajúce nezašifrované vonkajšie pripojenia. Zvážte namiesto toho SSH tunel alebo SSH proxy. Prepíšte s -- a year ago

1 / 86

/ 86

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date