User avatar nexiton7

Suggestion accepted

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

Monero's @Blockchain
La @Blockchain de Monero
a year ago
User avatar nexiton7

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

The Basics
Lo Básico
a year ago
User avatar cem

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

Unlike Bitcoin and other cryptocurrencies, transactions in the Monero @blockchain do not reveal where funds came from or went to, providing anonymity and making the currency completely @fungible. Additionally, the amounts of all transactions are hidden by @RingCT, a feature of Monero. For auditing or other transparency purposes a user can share a @view-key to prove they control certain amounts of Moneroj.
A diferencia de Bitcoin y otras criptomonedas, transacciones en la @blockchain de Monero no revelan de donde vinieron los fondos o a donde van, ofreciendo asi anonimidad y haciendo la moneda completamente @fungible. Adicionalmente, las cantidades de todas las transacciones estan ocultas por @RingCT, una cualidad de Monero. Para revision o otros propositos de transpariencia, usuarios pueden compartir una @llave-visual para provar que ellos controlan ciertas cantidades de Moneroj.
2 years ago
User avatar cem

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

Monero's @Blockchain
La @Blockchain de Monero
2 years ago
User avatar cem

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

A @blockchain is a distributed database that continuously grows with a record of all of the transactions that have occurred with a given cryptocurrency. This database is often referred to as a ledger because the data contains a large list of transactions that have taken place. In Monero, these transactions are packaged together into 'blocks' every 2 minutes (on average), and all miners and nodes on the network have copies of these blocks.
La @blockchain es una base de datos distribuida que continuamente crece con records de todas las transacciones que han ocurrido con cierta cryptomoneda. Esta base de datos se le reffiere comunmente como ledger porque los datos contienen una larga lista de transacciones que han tomado lugar. En Monero, estas transacciones son enpaquetdas en 'bloques' cada 2 minutos (en promedio), y todos los mineros y nodos en la red tienen copias de estos bloques.
2 years ago
User avatar cem

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

The Basics
Lo Basico
2 years ago
User avatar cem

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
2 years ago
User avatar cem

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

["blockchain", "blockchains"]
["blockchain", "blockchains", "blockchain", "blockchains"]
2 years ago
User avatar cem

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

a distributed ledger of all transactions both past and present, without revealing who the funds came from or went to
un ledger distribuido de todas las transacciones ambas pasadas y presentes, sin revelar de quien los fondos vinieron o fueron
2 years ago
User avatar None

New strings to translate

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

7 new strings to translate appeared to the translation. 2 years ago
User avatar None

Resource update

Getmonero: Moneropedia / blockchain — Spanish

The "_i18n/es/resources/moneropedia/weblate/blockchain.po" file was changed. 2 years ago

Search