If your hash **DOES NOT** match **DO NOT CONTINUE.** Instead delete the Monero binary from the `Downloads` directory and go back to [section 4.1](#41-download-binary).
Si tu hash **NO** coincide **NO CONTINÚES.** En su lugar elimina el binario Monero del directorio de `Descargas` y regresa a la [sección 4.1](#41-download-binary).
Calculate the hash of the Monero binary with the command: `certUtil -hashfile monero-gui-win-x64-v0.16.0.2.zip SHA256` (if you downloaded a command-line only version, replace `monero-gui-win-x64-v0.16.0.2.zip` accordingly).
Calcula el hash del binario de Monero con el comando: `certUtil -hashfile monero-gui-win-x64-v0.16.0.2.zip SHA256` (si descargaste una versión de consola de comandos solamente, cambia `monero-gui-win-x64-v0.16.0.2.zip` de acuerdo a tu binario).
If you receive an **INVALID** signature, **DO NOT CONTINUE.** Instead delete the file `hashes` from the `Downloads` directory and go back to [section 3.1](#31-download-hash-file).
Si recibes una firma **INVÁLIDA**, **NO CONTINÚES.** En su lugar elimina el archivo `hashes` del directorio de `Descargas` y regresa a la [sección 3.1](#31-download-hash-file).
In a web browser, go to the [getmonero.org hash page]({{ site.baseurl_root }}/downloads/hashes.txt). Right click the page, select `Save Page As`.
En un navegador web, ve a la [página de hashes en getmonero.org]({{ site.baseurl_root }}/downloads/hashes.txt). Haz un clic derecho en la página, y selecciona `Guardar página como`.
If the fingerprint of this key **DOES NOT** match, **DO NOT CONTINUE**. Instead delete the file `binaryfate` from the `Downloads` directory and go back to [section 2.1](#21-download-signing-key).
Si la huella de clave **NO** coincide, **NO CONTINÚES**. En su lugar elimina el archivo `binaryfate` del directorio de `Descargas` y regresa a la [sección 2.1](#21-download-signing-key).
In a web browser, go to [binaryFate's GPG key](https://raw.githubusercontent.com/monero-project/monero/master/utils/gpg_keys/binaryfate.asc), which he uses for signing the Monero binaries. Right click on the page, choose `Save Page As`.
En un navegador web, ve a [binaryFate's GPG key](https://raw.githubusercontent.com/monero-project/monero/master/utils/gpg_keys/binaryfate.asc), la cual él utiliza para firmar los binarios Monero. Haz clic derecho en la página y selecciona `Guardar página como`.