Changes in Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Portuguese (Portugal) @ Weblate

None Committed changes Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	Committed changes 3 years ago
None Committed changes Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	Committed changes 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Show on device Portuguese (Portugal) 22 characters edited Current translation Mostrar no dispositivo 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English wallet device passphrase Portuguese (Portugal) 31 characters edited Current translation Senha da carteira (dispositivo) 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English wallet password Portuguese (Portugal) 20 characters edited Current translation password da carteira 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Please enter new wallet password Portuguese (Portugal) 51 characters edited Current translation Por favor introduza a nova password para a carteira 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Failed to switch public node Portuguese (Portugal) 28 characters edited Current translation Falha na troca de nó público 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Successfully switched to another public node Portuguese (Portugal) 49 characters edited Current translation Troca para outro nó público realizada com sucesso 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Connecting Portuguese (Portugal) 21 characters edited Current translation A estabelecer ligação 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Mining temporarily suspended. Portuguese (Portugal) 35 characters edited Current translation Mineração suspensa temporariamente. 3 years ago
evolbit Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English unconfirmed Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation não confirmado 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English unconfirmed Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation não confirmado 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Currently selected address Portuguese (Portugal) 31 characters edited Current translation Endereço selecionado atualmente 3 years ago
evolbit Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) Portuguese (Portugal) 260 characters edited Fica ao seu critério aceitar transações por confirmar ou não. É provável que estas sejam confirmadas em breve, mas há também a possibilidade de não o serem. Por isso o melhor é esperar por pelo menos uma confirmação quando a transação comporta grandes valores 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) Portuguese (Portugal) 259 characters edited Current translation Fica ao seu critério aceitar transações por confirmar ou não. É provável que estas sejam confirmadas em breve, mas há também a possibilidade de não o serem. Por isso o melhor é esperar por pelo menos uma confirmação quando a transação comporta grandes valores 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s) Portuguese (Portugal) 260 characters edited Fica ao seu critério aceitar transações por confirmar ou não. É provável que estas sejam confirmadas em breve, mas há também a possibilidade de não o serem. Por isso o melhor é esperar por pelo menos uma confirmação quando a transação comporta grandes valores 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. Portuguese (Portugal) 93 characters edited Current translation Esta página irá procurar automaticamente transações na blockchain e tx pool usando o QR code. 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Syncing... Portuguese (Portugal) 16 characters edited Current translation A sincronizar... 3 years ago
evolbit Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Done Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Concluído 3 years ago
evolbit Suggestion accepted Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Portuguese (Portugal)	English Primary address & Keys Portuguese (Portugal) 27 characters edited Current translation Endereço principal e chaves 3 years ago

1 / 2

/ 2

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date