Quick Info

Instructions for Monero translators: Step-by-step Guide
Chatroom for coordination and support: #monero-translations (on Matrix and Freenode)
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations
Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
CLI Wallet Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 94% 58% 66 888 20 91 Translate
GUI Wallet Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 88% 33% 78 467 13 36 1 Translate
Project website https://github.com/monero-project
Instructions for translators

https://github.com/monero-ecosystem/monero-translations/blob/master/weblate.md

Translation license BSD-3-Clause GUI Wallet CLI Wallet
Number of strings 1,836
Number of words 11,940
Number of characters 75,284
Number of languages 1
Number of source strings 1,836
Number of source words 11,940
Number of source characters 75,284
None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletFrench

Address is invalid.
L'adresse est invalide
3 weeks ago
None

Committed changes

Monero CLI & GUI / GUI WalletFrench

Committed changes a month ago
None

Committed changes

Monero CLI & GUI / CLI WalletFrench

Committed changes a month ago
Failed to save private key file
Échec d'enregistrement de la clé privée
a month ago
Failed to save certificate file
Échec d'enregistrement du fichier certificat
a month ago
Failed to write private key:
Échec d'écriture de la clé privée:
a month ago
Failed to write certificate:
Échec d'écriture du certificat:
a month ago
bjacquin

Suggestion removed

Monero CLI & GUI / CLI WalletFrench

Failed to write certificate:
Échec d'écriture du certificat
a month ago
Failed to write certificate:
Échec d'écriture du certificat
a month ago
Failed to create certificate
Échec lors de la création du certificat
a month ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year