Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Getmonero Some of the components within this project have alerts. 157 strings are not being translated here. 52% 432 7,311 45,819 71 232 0
Getmonero: User Guides Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 1% 691 10,411 76,357 9 66 0
Monero CLI & GUI Some of the components within this project have alerts. 158 strings are not being translated here. 75% 494 4,637 30,007 41 235 2

Overview

Language code it
Aliased language codes ita
Text direction Left to right
Plural: Default plural 25 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,603 36,170 238,560
Translated 55% 1,986 38% 13,811 36% 86,377
Needs editing 1% 69 4% 1,511 4% 9,597
Failing checks 3% 121 3% 1,271 3% 8,326
Strings with suggestions 14% 533 19% 6,948 17% 42,809
Not translated strings 42% 1,548 57% 20,848 59% 142,586

Quick numbers

36,170
Hosted words
3,603
Hosted strings
55%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+55%
Translated
+100%
Contributors
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
User avatar Bl5ckj5ck

Suggestion added

Getmonero / monero-siteItalian

3 days ago
Browse all language changes