Quick Start and Info

Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!

Guides:

Support and Contacts:

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Monero Means Money (subtitles) Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 65 1
Sound Money, Safe Mode (subtitles) This component is linked to the Community/Monero Means Money (subtitles) repository. Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 136
Project website getmonero.org
Translation license CC0-1.0 Monero Means Money (subtitles) Community Sound Money, Safe Mode (subtitles)
Languages 1
Source strings 3,269
Source words 24,094
Source characters 131,453
Hosted strings 3,269
Hosted words 24,094
Hosted characters 131,453
User avatar None

Suggestion added

Community / Monero Means Money (subtitles)Russian

as a reward for finding a page in the blockchain gets cut in half.
в качестве вознаграждения за вычисления блока в блокчейне, сокращается вдвое.
a month ago
So in Monero, we have taken steps to try
Поэтому, в Monero мы пытаемся сделать так,
a month ago
so Bitcoin mining currently is a
поэтому, майнинг Bitcoin в настоящее время
a month ago
especially as time goes on
особенно, с течением времени,
a month ago
and so a rogue computer that's
и играют роль главного компьютера. И поэтому, у мошенника,
a month ago
or a one -- in fact, we care about the first
или единицы - фактически, нас волнуют
a month ago
so if somebody forgets their secret,
поэтому, если вы забудете секрет,
a month ago
that's the secret --
то есть, секретом,
a month ago
imposing discipline,
поддерживает дисциплину,
a month ago
Thanks for your attention.
Thanks for your attentionСпасибо за внимание.
a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity