Overview

Language code zh_Hant
Aliased language codes tchinese, zh_cht, zhtw, zh_tw, zh_hant_tw, zh_hant@zh, zh_cmn_hant, cht, zho
Text direction Left to right
Number of speakers 38,612,556
Plural: Default plural 69 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,124 47,543 313,048
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 27% 1,124 17% 8,486 16% 52,221
Translated 27% 1,124 17% 8,486 16% 52,221
Needs editing 1% 47 1% 813 1% 5,531
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 73 3% 1,614 3% 10,786
Strings with suggestions 1% 51 1% 264 1% 1,661
Untranslated strings 71% 2,953 80% 38,244 81% 255,296
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 48 changes 0 changes 11 changes 0 changes 4 changes 111 changes 0 changes 339 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Chinese (Traditional)

Payment request
請款
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Chinese (Traditional)

Try starting the program with administrator privileges.
請嘗試以管理員權限開啓本軟體。
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Chinese (Traditional)

P2Pool installation failed.
P2Pool安裝失敗。
a month ago
User avatar None

Resource update

Getmonero / monero-site — Chinese (Traditional)

The "_i18n/zh-tw.yml" file was changed. 10 months ago
User avatar None

New strings to translate

Getmonero / monero-site — Chinese (Traditional)

11 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

Resource update

Getmonero / monero-site — Chinese (Traditional)

The "_i18n/zh-tw.yml" file was changed. 10 months ago
User avatar None

Source string changed

Getmonero / monero-site — Chinese (Traditional)

Monero uses cryptography to shield sending and receiving addresses, as well as transacted amount, on the other hand, uses various technologies to ensure the privacy of its users.
10 months ago
User avatar None

New strings to translate

Getmonero / monero-site — Chinese (Traditional)

35 new strings to translate appeared to the translation. 11 months ago
User avatar None

New strings to translate

Getmonero: Moneropedia / unlocktime — Chinese (Traditional)

11 new strings to translate appeared to the translation. 11 months ago
User avatar None

Resource update

Getmonero: Moneropedia / unlocktime — Chinese (Traditional)

The "_i18n/zh-tw/resources/moneropedia/weblate/unlocktime.po" file was changed. 11 months ago
Browse all changes for this language