Quick Info

Instructions for Monero translators: Step-by-step Guide
Chatroom for coordination and support: #monero-translations (on Matrix and Freenode)
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 41 Translate
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 92 5 Translate
Russian Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 63 Translate
Spanish (Argentina) Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 1,270 3 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://getmonero.org
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Filemaskmoneromovie/workgroup-edition/monero-means-money-workgroup-*.srt
Monolingual base language filemoneromovie/workgroup-edition/monero-means-money-workgroup-en.srt
Number of strings 5,148
Number of words 46,756
Number of characters 258,028
Number of languages 4
Number of source strings 1,287
Number of source words 11,689
Number of source characters 64,507
None

Failed push on repository

Community / Monero Means Money (subtitles)

fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled
 (128)
11 days ago
The Monero Project is a decentralized open-source collaboration with no formal organizational structure.
"The Monero Project" es un proyecto de colaboración descentralizada "open-source", sin una estructura formal de organización.
12 days ago
GENERAL DISCLAIMER: This film is for informational purposes only and is not financial or legal advice. There is a high degree of risk associated with investing in cryptocurrencies. No securities regulatory authority has reviewed this information.
AVISO: Esta película es sólo para fines informativos y no es un asesoramiento financiero o legal. Existe un alto grado de riesgo asociado a la inversión en criptomonedas. Ninguna autoridad reguladora de valores ha revisado esta información.
12 days ago
The live presentation featured in this film was recorded at 36C3, a technically focused computer security conference which was held December 27-30, 2019 in Leipzig, Germany.
Esta presentación se grabó en 36C3, una conferencia de seguridad informática que se celebró del 27 al 30 de diciembre de 2019 en Leipzig, Alemania.
12 days ago
None

Failed push on repository

Community / Monero Means Money (subtitles)

fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled
 (128)
12 days ago
None

Failed push on repository

Community / Monero Means Money (subtitles)

fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled
 (128)
12 days ago
None

Rebased repository

Community / Monero Means Money (subtitles)

Rebased repository 12 days ago
Spanish (Argentina) 12 days ago
Committed changes 12 days ago
Resource update 12 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year