Getmonero: Moneropedia/airgap @ Monero Project Translations

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-3-Clause		0	0	0	3	0	0

Arabic BSD-3-Clause	0%	6	150	982	0	0	0

Chinese (Simplified) BSD-3-Clause	66%	2	22	132	1	0	0

Chinese (Traditional) BSD-3-Clause	0%	6	150	982	0	0	0

Dutch BSD-3-Clause	0%	6	150	982	0	0	0

French BSD-3-Clause		0	0	0	2	0	0

German BSD-3-Clause	83%	1	1	10	3	0	0

Italian BSD-3-Clause	0%	6	150	982	1	2	0

Norwegian Bokmål BSD-3-Clause		0	0	0	1	0	0

Polish BSD-3-Clause	83%	1	1	10	2	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-3-Clause	0%	6	150	982	1	0	0

Russian BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0

Spanish BSD-3-Clause	0%	6	150	982	1	6	0

Turkish BSD-3-Clause	0%	6	150	982	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.getmonero.org/resources/moneropedia
Project maintainers	netrik182
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Filemask	`_i18n/*/resources/moneropedia/weblate/airgap.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		84		2,100		13,748
Source		6		150		982
Translated	45%	38	48%	1,026	48%	6,722
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	17%	15	18%	397	18%	2,512
Strings with suggestions	9%	8	13%	288	13%	1,813
Not translated strings	54%	46	51%	1,074	51%	7,026

Last year Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

2,100

Hosted words

Hosted strings

45%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None

New alert

Getmonero: Moneropedia / airgap

Broken project website URL a month ago

None

New alert

Getmonero: Moneropedia / airgap

Repository outdated. 3 months ago

None

New alert

Getmonero: Moneropedia / airgap

Could not merge the repository. 5 months ago

None

New alert

Getmonero: Moneropedia / airgap

Repository outdated. 8 months ago

netrik182

Component unlocked

Getmonero: Moneropedia / airgap

Component unlocked 10 months ago

None

New alert

Getmonero: Moneropedia / airgap

Repository has changes. 10 months ago

None

New alert

Getmonero: Moneropedia / airgap

Repository has changes. 10 months ago

netrik182

Component locked

Getmonero: Moneropedia / airgap

Component locked 10 months ago

Kyrafight

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / airgap — Italian

English

"An air gap, air wall or air gapping is a network security measure employed on one or more computers to ensure that a secure computer network is physically isolated from unsecured networks, such as the public Internet or an unsecured local area network.[2] The name arises from the technique of creating a network that is physically separated (with a conceptual air gap) from all other networks. The air gap may not be completely literal, as networks employing the use of dedicated cryptographic devices that can tunnel packets over untrusted networks while avoiding packet rate or size variation can be considered air gapped, as there is no ability for computers on opposite sides of the gap to communicate."

Italian

"Un air gap, air wall o air gapping è una misura di sicurezza di rete impiegata su uno o più computer per garantire che una rete di computer sicura sia fisicamente isolata dalle reti non sicure, come Internet pubblica o una rete locale non protetta.[2] Il nome deriva dalla tecnica di creare una rete che è fisicamente separata (con un air gap concettuale) da tutte le altre reti. Il vuoto d'aria può non essere completamente letterale, in quanto le reti che impiegano l'uso di dispositivi crittografici dedicati che possono tunnelare i pacchetti su reti non attendibili, evitando la variazione della velocità o della dimensione dei pacchetti, possono essere considerate come un vuoto d'aria, in quanto non vi è alcuna capacità per i computer sui lati opposti del vuoto di comunicare."

12 months ago

Kyrafight

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / airgap — Italian

English

Italian

12 months ago

Browse all component changes