Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 4 0 0
Arabic This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0% 10 256 1,726 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 90% 1 1 13 3 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0% 10 256 1,726 0 0 0
Dutch This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0% 10 256 1,726 0 0 0
French This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 90% 1 1 13 2 0 0
German This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 90% 1 1 13 1 0 0
Italian This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0% 10 256 1,726 1 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 90% 1 1 13 1 1 0
Polish This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 90% 1 1 13 2 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0% 10 256 1,726 1 0 0
Russian This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
Spanish This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0% 10 256 1,726 1 5 0
Turkish This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0% 10 256 1,726 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.getmonero.org/resources/moneropedia
Project maintainers User avatar netrik182
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Filemask _i18n/*/resources/moneropedia/weblate/openalias.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 140 3,584 24,164
Source 10 256 1,726
Translated 46% 65 49% 1,787 49% 12,017
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 16 3% 122 3% 850
Strings with suggestions 4% 6 2% 73 2% 531
Not translated strings 53% 75 50% 1,797 50% 12,147
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 5 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 31 changes 0 changes 5 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

3,584
Hosted words
140
Hosted strings
46%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / openalias — Norwegian Bokmål

["OpenAlias"]
["OpenAlias"]
6 days ago
User avatar None

New alert

Getmonero: Moneropedia / openalias

Repository outdated. 3 months ago
User avatar None

New alert

Getmonero: Moneropedia / openalias

Could not merge the repository. 5 months ago
User avatar None

New alert

Getmonero: Moneropedia / openalias

Repository outdated. 9 months ago
User avatar nexiton7

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / openalias — Spanish

The Monero Core Team released a standard called OpenAlias which permits much more human-readable addresses and "squares" the Zooko's triangle. OpenAlias can be used for any cryptocurrency and is already implemented in Monero, Bitcoin (in latest Electrum versions) and HyperStake.
El Equipo Central de Monero publicó un estándar llamado OpenAlias, lo cual permite el uso de direcciones más fáciles de leer y "cuadra" el triángulo de Zooko. OpenAlias se puede usar en todas las criptomonedas y ya está implementado en Monero, Bitcoin (en las versiones más recientes de Electrum) y HyperStake.
9 months ago
User avatar nexiton7

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / openalias — Spanish

The Basics
Lo Básico
9 months ago
User avatar nexiton7

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / openalias — Spanish

{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
9 months ago
User avatar nexiton7

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / openalias — Spanish

["OpenAlias"]
["OpenAlias"]
9 months ago
User avatar nexiton7

Suggestion added

Getmonero: Moneropedia / openalias — Spanish

a standard that allows you to use an email or domain syntax to pay someone instead of an address, eg. [email protected] or donate.getmonero.org
un estándar que permite el uso de un corréo electrónico o sintaxis de dominio para pagar a alguien en vez de una dirección, por ejemplo [email protected] o donate.getmonero.org
9 months ago
User avatar netrik182

Component unlocked

Getmonero: Moneropedia / openalias

Component unlocked 10 months ago
Browse all component changes