Overview

Project website www.getmonero.org/resources/user-guides
Project maintainers User avatar netrik182
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Filemask _i18n/*/resources/user-guides/weblate/cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix.po
Translation file Download _i18n/it/resources/user-guides/weblate/cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix.po
Last change Dec. 17, 2021, 8:42 a.m.
Last author netrik182

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 422 3,278
Translated 2% 1 1% 6 2% 70
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 97% 38 98% 416 97% 3,208
Not translated strings 97% 38 98% 416 97% 3,208
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 57 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

422
Hosted words
39
Hosted strings
2%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

With [Qubes](https://qubes-os.org) + [Whonix](https://whonix.org) you can have a Monero wallet that is without networking and running on a virtually isolated system from the Monero daemon which has all of its traffic forced over [Tor](https://torproject.org).
With [Qubes](https://qubes-os.org) + [Whonix](https://whonix.org) you can have a Monero wallet that is without networking and running on a virtually isolated system from the Monero daemon which has all of its traffic forced over [Tor](https://torproject.org).
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

With [Qubes](https://qubes-os.org) + [Whonix](https://whonix.org) you can have a Monero wallet that is without networking and running on a virtually isolated system from the Monero daemon which has all of its traffic forced over [Tor](https://torproject.org).
Con [Qubes](https://qubes-os.org) + [Whonix](https://whonix.org) puoi avere un portafoglio Monero senza rete e in esecuzione su un sistema virtualmente isolato dal demone Monero che ha forzato tutto il suo traffico su [Tor](https://torproject.org).
a year ago
User avatar netrik182

New translation

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
a year ago
User avatar netrik182

New contributor

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

New contributor a year ago
User avatar None

Resource update

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

Resource update a year ago
User avatar None

New string to translate

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

Resource update a year ago
User avatar alreadyburnt

Suggestion added

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

Paste the following contents:
Incolla il seguente contenuto:
a year ago
User avatar alreadyburnt

Suggestion removed

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

The second workstation will be for the `monerod` daemon, it will be referred to as `monerod-ws`. You will have `NetVM` set to the Whonix gateway `sys-whonix`. Before moving on, make sure this workstation has enough private storage. You can estimate how much space you need by checking the size of the [raw blockchain]({{ site.baseurl }}/downloads/#blockchain). Keep in mind that the blockchain will take up more space with time.
La seconda workstation sarà per il daemon `monerod`, verrà chiamata `monerod-ws`. Avrai `NetVM` impostato sul gateway Whonix `sys-whonix`. Prima di proseguire, assicurati che questa workstation abbia sufficiente spazio di archiviazione dedicato. Puoi stimare lo spazio di cui hai bisogno controllando la dimensione della [blockchain grezza]({{site.baseurl}}/downloads/#blockchain). Tieni presente che la blockchain occuperà più spazio col tempo.
a year ago
User avatar alreadyburnt

Suggestion added

Getmonero: User Guides / cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix — Italian

The second workstation will be for the `monerod` daemon, it will be referred to as `monerod-ws`. You will have `NetVM` set to the Whonix gateway `sys-whonix`. Before moving on, make sure this workstation has enough private storage. You can estimate how much space you need by checking the size of the [raw blockchain]({{ site.baseurl }}/downloads/#blockchain). Keep in mind that the blockchain will take up more space with time.
La seconda workstation sarà per il daemon `monerod`, verrà chiamata `monerod-ws`. Avrai `NetVM` impostato sul gateway Whonix `sys-whonix`. Prima di proseguire, assicurati che questa workstation abbia sufficiente spazio di archiviazione dedicato. Puoi stimare lo spazio necessario dalla dimensione della [blockchain grezza]({{ site.baseurl }}/downloads/#blockchain). Tieni presente che la blockchain aumenterà di spazio col tempo.
a year ago
Browse all translation changes