The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

60 Strings 100%
Browse Translate
1,097 Words 100%

Strings status

60
All strings — 1,097 words Browse Translate Zen
60
Translated strings — 1,097 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 8 words Browse Translate Zen
10
Labeled: Do not translate — 61 words Browse Translate Zen
50
Strings without a label — 1,036 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
restore_account BSD-3-Clause 91% 5 167 1,022 5 5 5 0
verification-windows-beginner BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
securely_purchase BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
remote_node_gui BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 17 0
prove-payment BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Offline_Backup BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
vps_run_node BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
view_only BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
verification-allos-advanced BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
tor_wallet BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.getmonero.org/resources/user-guides
Translation license BSD 4-Clause "Original" or "Old" License
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask _i18n/*/resources/user-guides/weblate/ledger-wallet-cli.po
Translation file Download _i18n/ru/resources/user-guides/weblate/ledger-wallet-cli.po
Last change Jan. 17, 2022, 4:29 p.m.
Last author v1docq47

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 60 1,097 7,698
Translated 100% 60 100% 1,097 100% 7,698
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Kukima

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Russian

You only have to use the `--generate-from-device` flag once (i.e. upon wallet creation). Thereafter, you'd basically use it similar to how you normally use the CLI. That is:
Вам нужно только один раз использовать флаг `--generate-from-device` (т. е. при создании кошелька). После этого вы можете воспользоваться им точно так же, как в CLI. То есть:
a year ago
User avatar Kukima

New contributor

Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Russian

New contributor a year ago
User avatar v1docq47

Suggestion added

Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Russian

You only have to use the `--generate-from-device` flag once (i.e. upon wallet creation). Thereafter, you'd basically use it similar to how you normally use the CLI. That is:
Вам нужно только один раз использовать флаг `--generate-from-device` (т. е. при создании кошелька). После этого вы можете воспользоваться им точно так же, как в CLI. То есть:
a year ago
User avatar None

Resource update

Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Russian

The "_i18n/ru/resources/user-guides/weblate/ledger-wallet-cli.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource update

Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Russian

The "_i18n/ru/resources/user-guides/weblate/ledger-wallet-cli.po" file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes