Translation status

64 Strings 100%
Browse Translate
972 Words 100%

Strings status

64
All strings — 972 words Browse Edit Zen
64
Translated strings — 972 words Browse Edit Zen
10
Translated strings with dismissed checks — 217 words Browse Edit Zen
6
Labeled: Do not translate — 35 words Browse Edit Zen
58
Strings without a label — 937 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Getmonero: User Guides BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
mine-to-pool This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
restore_from_keys This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
tor_wallet This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
howto_fix_stuck_funds This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
vps_run_node This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
restore_account This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
securely_purchase This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
ledger-wallet-cli This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-4-Clause 0 0 0 0 0 0
cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix This component is linked to the Getmonero/monero-site repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.getmonero.org/resources/user-guides
Project maintainers User avatar netrik182
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Filemask _i18n/*/resources/user-guides/weblate/verification-allos-advanced.po
Translation file Download _i18n/ru/resources/user-guides/weblate/verification-allos-advanced.po
Last change Dec. 12, 2021, 3 p.m.
Last author v1docq47

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64 972 6,926
Translated 100% 64 100% 972 100% 6,926
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 56 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

972
Hosted words
64
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

SHA256 hash of file monero-gui-win-x64-v0.12.0.0.zip: 4b 9f 31 68 6e ca
ad 97 cd b1 75 e6 57 4b f3 07 f8 d1 c4 10 42 78 25 f4 30 4c 21 da 8a ac 18
64 CertUtil: -hashfile command completed successfully.
``` SHA256 hash of file monero-gui-win-x64-v0.12.0.0.zip: 4b 9f 31 68 6e ca
ad 97 cd b1 75 e6 57 4b f3 07 f8 d1 c4 10 42 78 25 f4 30 4c 21 da 8a ac 18
64 CertUtil: -hashfile command completed successfully. ```
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

Binary Verification on Windows
### 4.3. Верификация двоичного файла под Windows
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

8d61f992a7e2dbc3d753470b4928b5bb9134ea14cf6f2973ba11d1600c0ce9ad
monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2
``` 8d61f992a7e2dbc3d753470b4928b5bb9134ea14cf6f2973ba11d1600c0ce9ad
monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2 ```
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

shasum -a 256 monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2
``` shasum -a 256 monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2 ```
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

Binary Verification on Linux or Mac
### 4.2. Верификация двоичного файла подв Linux и Mac
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

wget -O monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2 https://downloads.getmonero.org/cli/linux64
``` wget -O monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2 https://downloads.getmonero.org/cli/linux64 ```
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

On Windows or Mac, go to [getmonero.org]({{ site.baseurl_root }}/downloads/) and download the correct file for your operating system. Save the file to your home directory. **Do not extract the files yet.**
Если установлена операционная система Windows или Mac, необходимо перейти на [getmonero.org]({{ site.baseurl_root }}/downloads/) и загрузить соответствующий используемой операционной системе файл, после чего сохранить его в домашней директории. **На данном этапе файлы извлекать не следует.**
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

Get Monero binary
### 4.1. Получение двоичного файла Monero
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

Download and Verify Binary
## 4. Загрузка и верификация двоичного файла
a year ago
User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Russian

gpg: using RSA key 81AC591FE9C4B65C5806AFC3F0AF4D462A0BDF92
gpg: Good signature from "binaryFate <[email protected]>" [unknown]
gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!
gpg: There is no indication that the signature belongs to the owner.
Primary key fingerprint: 81AC 591F E9C4 B65C 5806 AFC3 F0AF 4D46 2A0B DF92
``` gpg: using RSA key 81AC591FE9C4B65C5806AFC3F0AF4D462A0BDF92
gpg: Good signature from "binaryFate <[email protected]>" [unknown]
gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!
gpg: There is no indication that the signature belongs to the owner.
Primary key fingerprint: 81AC 591F E9C4 B65C 5806 AFC3 F0AF 4D46 2A0B DF92
```
a year ago
Browse all translation changes