Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
monero-site
|
48% | 10,649 | 162,309 | 1,021,784 | 1,241 | 1,958 | 81 | |
|
||||||||
Glossary Getmonero BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||
Glossary
Monero CLI & GUI
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
Overview
Project website | getmonero.org |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() |
Translation license | BSD-3-Clause monero-site Getmonero Monero CLI & GUI |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 21,169 | 298,754 | 1,876,702 | |||
Source | 1,101 | 13,280 | 83,506 | |||
Translated | 49% | 10,520 | 45% | 136,445 | 45% | 854,918 |
Needs editing | 3% | 692 | 5% | 15,902 | 5% | 101,638 |
Failing checks | 5% | 1,241 | 7% | 21,991 | 7% | 142,586 |
Strings with suggestions | 9% | 1,958 | 11% | 32,972 | 10% | 203,643 |
Not translated strings | 47% | 9,957 | 49% | 146,407 | 49% | 920,146 |
Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 321 | 0 | 1 | ||
|
||||||||
Arabic
|
30% | 627 | 9,551 | 59,686 | 118 | 131 | 0 | |
|
||||||||
Chinese (Simplified)
|
41% | 540 | 8,791 | 55,011 | 62 | 66 | 0 | |
|
||||||||
Chinese (Traditional)
|
39% | 548 | 8,289 | 52,221 | 78 | 3 | 0 | |
|
||||||||
Danish
|
1% | 895 | 12,951 | 81,338 | 0 | 256 | 0 | |
|
||||||||
Dutch
|
37% | 566 | 9,181 | 57,100 | 322 | 51 | 0 | |
|
||||||||
Esperanto
|
20% | 712 | 11,279 | 70,903 | 0 | 27 | 0 | |
|
||||||||
Finnish
|
0% | 899 | 12,956 | 81,376 | 0 | 88 | 0 | |
|
||||||||
French
|
53% | 434 | 6,457 | 40,835 | 80 | 98 | 0 | |
|
||||||||
German
|
82% | 169 | 3,329 | 21,567 | 57 | 232 | 2 | |
|
||||||||
Greek
|
0 | 0 | 0 | 3 | 178 | 3 | ||
|
||||||||
Indonesian
|
14% | 772 | 11,857 | 74,611 | 1 | 5 | 0 | |
|
||||||||
Italian
|
53% | 440 | 7,415 | 46,548 | 69 | 251 | 0 | |
|
||||||||
Japanese
|
4% | 863 | 12,839 | 80,653 | 4 | 13 | 1 | |
|
||||||||
Norwegian Bokmål
|
62% | 338 | 4,861 | 31,070 | 4 | 11 | 6 | |
|
||||||||
Polish
|
98% | 17 | 238 | 1,697 | 3 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Portuguese (Brazil)
|
63% | 359 | 5,182 | 33,167 | 38 | 77 | 0 | |
|
||||||||
Romanian
|
22% | 693 | 10,952 | 69,052 | 6 | 187 | 0 | |
|
||||||||
Russian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | ||
|
||||||||
Serbian
|
68% | 284 | 3,918 | 25,157 | 4 | 4 | 0 | |
|
||||||||
Spanish
|
98% | 19 | 248 | 1,701 | 11 | 139 | 66 | |
|
||||||||
Turkish
|
35% | 582 | 9,072 | 56,816 | 60 | 46 | 0 | |
|
||||||||
Vietnamese
|
1% | 892 | 12,943 | 81,275 | 0 | 94 | 0 | |
|
First, rewinding head to replay your work on top of it... Applying: German Applying: German Applying: German Applying: Russian Using index info to reconstruct a base tree... M _i18n/ru.yml A _i18n/ru/resources/moneropedia/weblate/canonically-unique-host.po M _i18n/ru/resources/moneropedia/weblate/ring-size.po M _i18n/ru/resources/user-guides/weblate/restore_account.po Falling back to patching base and 3-way merge... Auto-merging _i18n/ru/resources/user-guides/weblate/restore_account.po CONFLICT (content): Merge conflict in _i18n/ru/resources/user-guides/weblate/restore_account.po Auto-merging _i18n/ru/resources/moneropedia/weblate/ring-size.po CONFLICT (content): Merge conflict in _i18n/ru/resources/moneropedia/weblate/ring-size.po CONFLICT (modify/delete): _i18n/ru/resources/moneropedia/weblate/canonically-unique-host.po deleted in HEAD and modified in Russian. Version Russian of _i18n/ru/resources/moneropedia/weblate/canonically-unique-host.po left in tree. Auto-merging _i18n/ru.yml error: Failed to merge in the changes. Patch failed at 0004 Russian Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". (128)2 days ago