Quick Start and Info
Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!
Guides:
Support and Contacts:
- GitHub
- #monero-translations - Chat on Matrix, Freenode and MatterMost
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
BSD-3-Clause
|
226 | 1 | |||||
|
|
|||||||
|
Arabic
BSD-3-Clause
|
40% | 458 | 7,409 | 129 | 124 | ||
|
|
|||||||
|
Chinese (Simplified)
BSD-3-Clause
|
41% | 449 | 7,320 | 91 | 20 | ||
|
|
|||||||
|
Chinese (Traditional)
BSD-3-Clause
|
41% | 447 | 7,309 | 116 | 81 | ||
|
|
|||||||
|
Danish
BSD-3-Clause
|
0% | 767 | 11,214 | 277 | |||
|
|
|||||||
|
Dutch
BSD-3-Clause
|
48% | 393 | 6,974 | 333 | |||
|
|
|||||||
|
French
BSD-3-Clause
|
65% | 264 | 4,241 | 89 | 53 | ||
|
|
|||||||
|
German
BSD-3-Clause
|
82% | 134 | 3,042 | 50 | 108 | 3 | |
|
|
|||||||
|
Greek
BSD-3-Clause
|
8 | ||||||
|
|
|||||||
|
Italian
BSD-3-Clause
|
62% | 287 | 5,434 | 78 | 222 | ||
|
|
|||||||
|
Japanese
BSD-3-Clause
|
9% | 543 | 8,403 | 2 | 17 | ||
|
|
|||||||
|
Norwegian Bokmål
BSD-3-Clause
|
80% | 149 | 2,357 | 3 | 8 | 6 | |
|
|
|||||||
|
Polish
BSD-3-Clause
|
48% | 393 | 6,555 | 62 | 414 | ||
|
|
|||||||
|
Portuguese (Brazil)
BSD-3-Clause
|
71% | 215 | 3,291 | 43 | 45 | ||
|
|
|||||||
|
Russian
BSD-3-Clause
|
10 | 2 | 2 | ||||
|
|
|||||||
|
Serbian
BSD-3-Clause
|
87% | 93 | 1,395 | 3 | |||
|
|
|||||||
|
Spanish
BSD-3-Clause
|
81% | 142 | 2,247 | 3 | 28 | 1 | |
|
|
|||||||
|
Turkish
BSD-3-Clause
|
41% | 448 | 7,310 | 70 | 460 | ||
|
|
|||||||
|
Vietnamese
BSD-3-Clause
|
0% | 760 | 11,201 | 98 | |||
|
|
|||||||
Please sign in to see the alerts.
| Project website | getmonero.org |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation process |
|
| Translation license | BSD 3-Clause "New" or "Revised" License |
| Filemask | _i18n/*.yml |
| Monolingual base language file | _i18n/en.yml |
| Languages | 19 |
| Source strings | 767 |
| Source words | 11,214 |
| Source characters | 70,188 |
| Hosted strings | 14,405 |
| Hosted words | 210,581 |
| Hosted characters | 1,317,733 |
None
Crusty
This workgroup is used by the community to organize and coordinate. Start here if you are a non-coder who wants to contribute to Monero.
Diese Arbeitsgruppe wird von der Gemeinschaft verwendet um zu organisieren und zu koordinieren. Fang hier an falls du kein Programmierer bist und für Monero mitwirken willst.
This workgroup is used by the community to organize and coordinate. Start here if you are a non-coder who wants to contribute to Monero.
Diese Arbeitsgruppe wird von der Gemeinschaft verwendet um zu Organisieren und zu Koordinieren. Fang hier an falls Du kein Kodierer bist und für Monero mitwirken willst.