Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 327 | 0 | 1 | ||
|
||||||||
Arabic
|
30% | 614 | 9,434 | 58,895 | 118 | 128 | 0 | |
|
||||||||
Chinese (Simplified)
|
35% | 571 | 9,019 | 56,388 | 63 | 98 | 0 | |
|
||||||||
Chinese (Traditional)
|
37% | 553 | 8,402 | 52,812 | 82 | 13 | 0 | |
|
||||||||
Danish
|
0% | 886 | 12,839 | 80,585 | 0 | 260 | 0 | |
|
||||||||
Dutch
|
37% | 553 | 9,064 | 56,309 | 322 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Esperanto
|
0% | 886 | 12,839 | 80,585 | 0 | 12 | 0 | |
|
||||||||
Finnish
|
0% | 886 | 12,839 | 80,585 | 0 | 88 | 0 | |
|
||||||||
French
|
51% | 428 | 6,414 | 40,472 | 80 | 54 | 0 | |
|
||||||||
German
|
79% | 184 | 3,916 | 25,046 | 56 | 236 | 2 | |
|
||||||||
Greek
|
97% | 20 | 322 | 2,165 | 2 | 22 | 0 | |
|
||||||||
Italian
|
49% | 445 | 7,592 | 47,576 | 69 | 262 | 0 | |
|
||||||||
Japanese
|
4% | 850 | 12,722 | 79,862 | 4 | 13 | 1 | |
|
||||||||
Norwegian Bokmål
|
63% | 325 | 4,744 | 30,279 | 4 | 7 | 6 | |
|
||||||||
Polish
|
99% | 4 | 121 | 906 | 8 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Portuguese (Brazil)
|
59% | 357 | 5,151 | 32,888 | 38 | 46 | 0 | |
|
||||||||
Romanian
|
23% | 680 | 10,835 | 68,261 | 6 | 187 | 0 | |
|
||||||||
Russian
|
99% | 4 | 121 | 906 | 0 | 4 | 2 | |
|
||||||||
Serbian
|
69% | 271 | 3,801 | 24,366 | 4 | 4 | 0 | |
|
||||||||
Spanish
|
97% | 18 | 490 | 3,332 | 10 | 140 | 65 | |
|
||||||||
Turkish
|
33% | 590 | 9,332 | 58,249 | 62 | 47 | 0 | |
|
||||||||
Vietnamese
|
1% | 879 | 12,826 | 80,484 | 0 | 94 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | getmonero.org |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | BSD 3-Clause "New" or "Revised" License |
Filemask | _i18n/*.yml |
Monolingual base language file | _i18n/en.yml |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 19,492 | 282,458 | 1,772,870 | |||
Source | 886 | 12,839 | 80,585 | |||
Translated | 48% | 9,488 | 45% | 129,635 | 45% | 811,919 |
Needs editing | 3% | 739 | 6% | 17,169 | 6% | 109,775 |
Failing checks | 6% | 1,255 | 7% | 22,255 | 8% | 144,273 |
Strings with suggestions | 8% | 1,715 | 9% | 26,379 | 9% | 162,244 |
Not translated strings | 47% | 9,265 | 48% | 135,654 | 48% | 851,176 |