Quick Start and Info

Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!

Guides:

Support and Contacts:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation Information

Project website getmonero.org
Instructions for translators
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Filemask _i18n/*.yml
Monolingual base language file _i18n/en.yml
Translation file Download _i18n/el.yml
User avatar oeAdgK01

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteGreek

A full @node requires a considerable amount of storage and could take a long time to download and verify the entire blockchain, especially on older hardware. If you have limited storage, a pruned node is recommended. It only stores 1/8th of unnecessary blockchain data while keeping the full transaction history. If plenty of storage is available, a full node is recommended but a pruned node still greatly contributes to the network and improves your privacy.
Ένας πλήρης @node απαιτεί σημαντικό αποθηκευτικό χώρο και μπορεί να χρειαστεί πολύς χρόνος για τη λήψη και την επαλήθευση ολόκληρου του blockchain, ειδικά σε παλαιότερο υλικό. Εάν έχετε περιορισμένο χώρο αποθήκευσης, συνιστάται ένας περικομμένος κόμβος. Αποθηκεύει μόνο το 1/8 των περιττών δεδομένων blockchain διατηρώντας το πλήρες ιστορικό συναλλαγών. Εάν υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος, συνιστάται ένας πλήρης κόμβος, αλλά ένας περικομμένος κόμβος εξακολουθεί να συμβάλλει σημαντικά στο δίκτυο και βελτιώνει το απόρρητό σας.
3 months ago
User avatar oeAdgK01

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteGreek

How do I decide if I should run a full node or a pruned node?
Πώς αποφασίζω εάν πρέπει να τρέξω έναν πλήρη κόμβο ή έναν περικομμένο κόμβο;
3 months ago
User avatar zero-andreou

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteGreek

Mining ensures the safety of the network. Monero uses @randomx, an ASIC-resistant algorithm developed by Monero contributors, which aims to remain mineable by common consumer-grade hardware. For more info about mining see the
Η εξόρυξη εξασφαλίζει την ασφάλεια του δικτύου. Το Monero χρησιμοποιεί το @randomx, έναν αλγόριθμο ανθεκτικό στις ASIC που αναπτύχθηκε από τους συνεργάτες του Monero, ο οποίος στοχεύει να παραμείνει εξορύξιμο από κοινό εξοπλισμό καταναλωτή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εξόρυξη δείτε την
3 months ago
User avatar zero-andreou

Suggestion removed

Getmonero / monero-siteGreek

Mining ensures the safety of the network. Monero uses @randomx, an ASIC-resistant algorithm developed by Monero contributors, which aims to remain mineable by common consumer-grade hardware. For more info about mining see the
Η εξόρυξη εξασφαλίζει την ασφάλεια του δικτύου. Το Monero χρησιμοποιεί το @randomx, έναν αλγόριθμο ανθεκτικό στις ASIC που αναπτύχθηκε από τους συνεργάτες του Monero, ο οποίος στοχεύει να παραμείνει εξορύξιμο από κοινό εξοπλισμό καταναλωτή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εξόρυξη δείτε την
3 months ago
User avatar zero-andreou

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteGreek

This list only includes the tools stewarded by the core team, but the Monero ecosystem is much more vast. People can contribute to the development of libraries, services, documentation, graphics, etc. The list is virtually infinite. Contact or join the workgroup more affine to your way of contributing.
Αυτή η λίστα περιλαμβάνει μόνο τα εργαλεία που διαχειρίζεται η βασική ομάδα, αλλά το οικοσύστημα του Monero είναι πολύ πιο ευρύ. Οι άνθρωποι μπορούν να συμβάλουν στην ανάπτυξη βιβλιοθηκών, υπηρεσιών, τεκμηρίωσης, γραφικών κ.λπ. Η λίστα είναι σχεδόν άπειρη. Επικοινωνήστε ή γίνετε μέλος της ομάδας εργασίας πιο συσχετισμένη με τον τρόπο συνεισφοράς σας.
3 months ago
User avatar zero-andreou

Suggestion removed

Getmonero / monero-siteGreek

This list only includes the tools stewarded by the core team, but the Monero ecosystem is much more vast. People can contribute to the development of libraries, services, documentation, graphics, etc. The list is virtually infinite. Contact or join the workgroup more affine to your way of contributing.
Αυτή η λίστα περιλαμβάνει μόνο τα εργαλεία που διαχειρίζεται η βασική ομάδα, αλλά το οικοσύστημα του Monero είναι πολύ πιο ευρύ. Οι άνθρωποι μπορούν να συμβάλουν στην ανάπτυξη βιβλιοθηκών, υπηρεσιών, τεκμηρίωσης, γραφικών κ.λπ. Η λίστα είναι σχεδόν άπειρη. Επικοινωνήστε ή γίνετε μέλος της ομάδας εργασίας πιο συσχετισμένη με τον τρόπο συνεισφοράς σας.
3 months ago
User avatar oeAdgK01

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteGreek

Go to top
Πηγαίνετε στην κορυφή
3 months ago
User avatar oeAdgK01

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteGreek

From generic legacy signature to CLSAG, a visual-holic journey through Rings flavours, presenting their core properties step-by-step in a poster-size infographic.
Από τη γενική υπογραφή παλαιού τύπου έως το CLSAG, ένα οπτικό-ολικό ταξίδι μέσα από τις γεύσεις Δακτυλίων, παρουσιάζοντας τις βασικές τους ιδιότητες βήμα προς βήμα σε ένα γράφημα μεγέθους αφίσας.
3 months ago
User avatar oeAdgK01

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteGreek

Rings Cheatsheet
Cheatsheet Δακτυλίων
3 months ago
User avatar oeAdgK01

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteGreek

Monero Addresses Cheatsheet
Monero Addresses Cheatsheet (έκδοση 20201206)Cheatsheet Διευθύνσεων Monero
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 767 11,214 70,188
Translated 100% 767 11,214 70,188
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 8 9 77

Last activity

Last change April 15, 2021, 10:24 p.m.
Last author Iason Andreou

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity