Quick Start and Info

Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!

Guides:

Support and Contacts:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
User avatar RodrigoKLX

Suggestion removed

Getmonero / monero-siteDutch

which is now in progress.
which is now in progress.
9 days ago
User avatar RodrigoKLX

Suggestion added

Getmonero / monero-siteDutch

which is now in progress.
which is now in progress.
9 days ago
User avatar RodrigoKLX

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteDutch

To receive XMR you only need to provide the payer with an @address where they can send funds to. Most of the time it's easier to just share a QR code and let the payer scan it, instead of copy-pasting the alphanumeric string. With the GUI every generated address come with its QR code. Make the person scan the QR code with the Monero @wallet on their phone and receive your XMR in minutes. Remember you can generate as many addresses (subaddresses) as you want. This is useful if you want to keep funds separated for any reason.
Om XMR te ontvangen hoeft u de betaler alleen maar een @adres te geven waar hij/zij geld naartoe kan sturen. Meestal is het makkelijker om een QR-code te delen en deze door de betaler te laten scannen, in plaats van de alfanumerieke string te kopiëren. Bij de GUI wordt elk gegenereerd adres geleverd met zijn QR-code. Laat de persoon de QR code scannen met de Monero @wallet op hun telefoon en ontvang uw XMR binnen enkele minuten. Onthoudt dat u zoveel adressen (subadressen) kunt genereren als u wilt. Dit is handig als u om welke reden dan ook het geld gescheiden wilt houden.
9 days ago
User avatar amnesia32

Suggestion added

Getmonero / monero-siteDutch

To receive XMR you only need to provide the payer with an @address where they can send funds to. Most of the time it's easier to just share a QR code and let the payer scan it, instead of copy-pasting the alphanumeric string. With the GUI every generated address come with its QR code. Make the person scan the QR code with the Monero @wallet on their phone and receive your XMR in minutes. Remember you can generate as many addresses (subaddresses) as you want. This is useful if you want to keep funds separated for any reason.
Om XMR te ontvangen hoeft u de betaler alleen maar een @adres te geven waar hij/zij geld naartoe kan sturen. Meestal is het makkelijker om een QR-code te delen en deze door de betaler te laten scannen, in plaats van de alfanumerieke string te kopiëren. Bij de GUI wordt elk gegenereerd adres geleverd met zijn QR-code. Laat de persoon de QR code scannen met de Monero @wallet op hun telefoon en ontvang uw XMR binnen enkele minuten. Onthoudt dat u zoveel adressen (subadressen) kunt genereren als u wilt. Dit is handig als u om welke reden dan ook het geld gescheiden wilt houden.
9 days ago
User avatar amnesia32

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteDutch

Mining
Miningen
10 days ago
User avatar amnesia32

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteDutch

If there is an entry you'd like to modify or be added, please
Wil je een trefwoord bewerken of een nieuw trefwoord toevoegen?
10 days ago
User avatar amnesia32

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteDutch

To receive XMR you only need to provide the payer with an @address where they can send funds to. Most of the time it's easier to just share a QR code and let the payer scan it, instead of copy-pasting the alphanumeric string. With the GUI every generated address come with its QR code. Make the person scan the QR code with the Monero @wallet on their phone and receive your XMR in minutes. Remember you can generate as many addresses (subaddresses) as you want. This is useful if you want to keep funds separated for any reason.
Om XMR te ontvangen hoeft u de betaler alleen maar een @adres te geven waar hij/zij geld naartoe kan sturen. Meestal is het makkelijker om een QR-code te delen en deze door de betaler te laten scannen, in plaats van de alfanumerieke string te kopiëren. Bij de GUI wordt elk gegenereerd adres geleverd met zijn QR-code. Laat de persoon de QR code scannen met de Monero @wallet op hun telefoon en ontvang uw XMR binnen enkele minuten. Onthoudt dat u zoveel adressen (subadressen) kunt genereren als u wilt. Dit is handig als u om welke reden dan ook het geld gescheiden wilt houden.
10 days ago
User avatar RodrigoKLX

Suggestion added

Getmonero / monero-siteDutch

Mining
Minen
10 days ago
User avatar RodrigoKLX

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteDutch

Ring Signature
Ring SignatureHandtekeningen
10 days ago
User avatar RodrigoKLX

Suggestion accepted

Getmonero / monero-siteDutch

CLI wallet screenshot
CLI wa-portefeuillet screenshot
10 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 685 9,819 61,405
Translated 95% 654 8,801 55,436
Needs editing 4% 31 1,018 5,969
Failing checks 1% 13 660 3,753

Last activity

Last change Nov. 25, 2020, 11:57 a.m.
Last author Amnesia

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity