Quick Start and Info
Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!
Guides:
Support and Contacts:
- GitHub
- #monero-translations - Chat on Matrix, Freenode and MatterMost
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
| 734 |
|
All strings — 10,885 words
|
| 351 |
|
Translated strings — 4,468 words
|
| 383 |
|
Strings needing action — 6,417 words
|
| 347 |
|
Not translated strings — 5,324 words
|
| 36 |
|
Strings marked for edit — 1,093 words
|
| 81 |
|
Strings with suggestions — 1,196 words
|
| 340 |
|
Strings needing action without suggestions — 5,503 words
|
| 115 |
|
Strings with any failing checks — 2,090 words
|
| 112 |
|
Translated strings with any failing checks — 2,004 words
|
| 109 |
|
Failed check: Unchanged translation — 1,942 words
|
| 1 |
|
Failed check: Trailing newline — 60 words
|
| 5 |
|
Failed check: Mismatched full stop — 144 words
|
| 1 |
|
Failed check: Mismatched colon — 4 words
|
| 1 |
|
Failed check: Mismatched exclamation mark — 44 words
|
| 1 |
|
Failed check: Mismatching line breaks — 60 words
|
| 734 |
|
Strings without a label — 10,885 words
|
Statistics
|
Percent |
Strings |
Words |
Chars |
| Total |
|
734 |
10,885 |
68,084 |
| Translated |
47% |
351 |
4,468 |
28,792 |
| Needs editing |
4% |
36 |
1,093 |
6,433 |
|
| Failing checks |
15% |
115 |
2,090 |
14,142 |
|
Last activity
| Last change |
| None |
| Last author |
| None |
Daily activity
Weekly activity
admin
None