Quick Start and Info

Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!

Guides:

Support and Contacts:

Your original password was incorrect.
Su contraseña original fue incorrecta.
9 days ago
Incorrect password
Contraseña incorrecta
9 days ago
Failed to retrieve seed
falló al recuperar la semilla
9 days ago
wallet is non-deterministic and has no seed
billetera es no determinística y no tiene semilla
9 days ago
command not supported by HW wallet
comando no soportado por la billetera física
9 days ago
no change
sin cambio
9 days ago
with no destinations
sin destinos
9 days ago
sending %s to %s
enviando %s a %s
9 days ago
Change goes to more than one address
El cambio va a más de una dirección
9 days ago
Claimed change is larger than payment to the change address
El cambio solicitado es mayor al pago a la dirección de cambio
9 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,148 8,319 53,249
Translated 13% 153 915 5,475
Needs editing 2% 32 146 887
Failing checks 1% 16 85 585

Last activity

Last change Feb. 20, 2021, 5:18 a.m.
Last author Fernando Vega

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity