Quick Info

Instructions for Monero translators: Step-by-step Guide
Chatroom for coordination and support: #monero-translations (on Matrix and Freenode)
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations

Translation status

1,148 Strings 0% Translate
8,319 Words 0%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
GUI Wallet Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 84% 106 546 37 5 1 Translate

New string to translate

Monero CLI & GUI / CLI WalletFinnish

New string to translate 5 months ago

Resource update

Monero CLI & GUI / CLI WalletFinnish

Resource update 5 months ago
This wallet has been used before, please use a new wallet to create a multisig wallet
Tätä lompakkoa on käytetty aiemmin. Käytä uutta lompakkoa luodaksesi multisig-lompakon.
8 months ago
wallet is watch-only and cannot be made multisig
lompakko on katso vain -tyyppiä eikä siitä voi tehdä multisigiä
8 months ago
This wallet is already multisig
Lompakko on jo multisig
8 months ago
No backlog at priority
Ei kasaumaa priorisoitu
8 months ago
%u block (%u minutes) backlog at priority %u%s
%u blokki (%u minuuttia) kasauma prioriteetillä %u%s
8 months ago
8 months ago
Error: bad estimated backlog array size
Virhe: väärin arvioitu kasaumataulukon koko
8 months ago
Error: failed to estimate backlog array size:
Virhe: epäonnistuttiin arvioimaan kasaumataulukon koko:
8 months ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 1,148 8,319 53,249
Translated 0% 0 0 0
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year