Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!
Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Arabic
|
46% | 390 | 2,111 | 49 | 329 | ||
|
|||||||
Azerbaijani
|
0% | 724 | 3,763 | ||||
|
|||||||
Bengali
|
0% | 724 | 3,763 | ||||
|
|||||||
Bulgarian
|
65% | 247 | 1,266 | 22 | |||
|
|||||||
Catalan
|
79% | 150 | 719 | 2 | 108 | 5 | |
|
|||||||
Chinese (Simplified)
|
86% | 98 | 485 | 38 | 93 | ||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
|||||||
|
|||||||
Croatian
|
50% | 343 | 2,106 | 13 | 15 | ||
|
|||||||
Czech
|
56% | 316 | 1,872 | 7 | 227 | ||
|
|||||||
Danish
|
64% | 257 | 1,723 | 34 | 228 | ||
|
|||||||
Dutch
|
82% | 124 | 630 | 87 | 10 | ||
|
|||||||
English
|
213 | ||||||
|
|||||||
Esperanto
|
67% | 233 | 1,227 | 11 | 98 | ||
|
|||||||
Finnish
|
77% | 163 | 755 | 30 | 7 | ||
|
|||||||
French
|
89% | 75 | 291 | 33 | 11 | ||
|
|||||||
German
|
96% | 26 | 95 | 12 | 83 | 2 | |
|
|||||||
Greek
|
96% | 22 | 34 | ||||
|
|||||||
Hebrew
|
51% | 337 | 2,454 | 2 | 315 | ||
|
|||||||
Hindi
|
53% | 338 | 2,062 | 2 | 145 | ||
|
|||||||
Hungarian
|
67% | 237 | 1,252 | 34 | 122 | ||
|
|||||||
Icelandic
|
0% | 697 | 3,684 | 103 | |||
|
|||||||
Indonesian
|
47% | 380 | 2,245 | 17 | |||
|
|||||||
Irish
|
0% | 724 | 3,763 | ||||
|
|||||||
Italian
|
87% | 93 | 484 | 9 | 55 | 2 | |
|
|||||||
Japanese
|
80% | 138 | 692 | 5 | 108 | 1 | |
|
|||||||
Korean
|
28% | 521 | 3,093 | 18 | 11 | ||
|
|||||||
Kurmanji
|
0% | 724 | 3,763 | ||||
|
|||||||
Lithuanian
|
55% | 321 | 2,342 | 56 | 10 | ||
|
|||||||
Nepali
|
0% | 724 | 3,763 | ||||
|
|||||||
Norwegian Bokmål
|
82% | 130 | 586 | 1 | 136 | ||
|
|||||||
Persian
|
7% | 672 | 3,578 | 3 | 108 | ||
|
|||||||
Polish
|
84% | 112 | 677 | 4 | 78 | ||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
99% | 2 | 11 | 17 | |||
|
|||||||
Portuguese (Portugal)
|
78% | 153 | 740 | 16 | 31 | 2 | |
|
|||||||
Romanian
|
78% | 155 | 796 | 21 | 150 | ||
|
|||||||
Russian
|
4 | ||||||
|
|||||||
Serbian
|
75% | 179 | 887 | 9 | 35 | ||
|
|||||||
Slovak
|
67% | 235 | 1,230 | 11 | 276 | ||
|
|||||||
Slovenian
|
74% | 187 | 1,014 | 8 | 115 | ||
|
|||||||
Spanish
|
95% | 32 | 113 | 16 | 55 | 4 | |
|
|||||||
Swedish
|
72% | 198 | 1,203 | 15 | 18 | ||
|
|||||||
Turkish
|
75% | 177 | 884 | 14 | 47 | ||
|
|||||||
Ukrainian
|
79% | 145 | 701 | 1 | 99 | ||
|
|||||||
Urdu
|
0% | 724 | 3,763 | ||||
|
|||||||
Vietnamese
|
27% | 525 | 3,041 | 4 | 119 | ||
|
|||||||
Zulu
|
0% | 724 | 3,763 | ||||
|
Project website | github.com/monero-project |
---|---|
Instructions for translators | https://github.com/monero-ecosystem/monero-translations/blob/master/weblate.md |
Translation process |
|
Translation license | BSD 3-Clause "New" or "Revised" License |
Filemask | translations/monero-core_*.ts |
Languages | 46 |
Source strings | 744 |
Source words | 3,826 |
Source characters | 23,383 |
Hosted strings | 33,246 |
Hosted words | 172,924 |
Hosted characters | 1,054,492 |
First, rewinding head to replay your work on top of it... Applying: initial commit .git/rebase-apply/patch:320: trailing whitespace. {% t index.monero_for %} <?php echo $os_array['name']; ?> .git/rebase-apply/patch:327: trailing whitespace. .git/rebase-apply/patch:567: trailing whitespace. </p> .git/rebase-apply/patch:663: trailing whitespace. Simple Wallet will ask for the name of the wallet you'd like to open. In the case where you do not yet have a wallet, or perhaps you'd like to create a new wallet, enter a name for the wallet that does not correspond to any wallet you've created before. .git/rebase-apply/patch:671: trailing whitespace. You will next be prompted for a password. This is to set the password needed to access this wallet in the future. Therefore, even if someone stole the physical wallet .bin file off of your computer, they would still need this password to access the funds. Enter your password of choice, there are no password restrictions, but it's still advisable to use something that is secure. warning: squelched 9 whitespace errors warning: 14 lines add whitespace errors. Using index info to reconstruct a base tree... Falling back to patching base and 3-way merge... Auto-merging README.md CONFLICT (add/add): Merge conflict in README.md Auto-merging .gitmodules CONFLICT (add/add): Merge conflict in .gitmodules error: Failed to merge in the changes. Patch failed at 0001 initial commit Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". (128)an hour ago
First, rewinding head to replay your work on top of it... Applying: initial commit .git/rebase-apply/patch:320: trailing whitespace. {% t index.monero_for %} <?php echo $os_array['name']; ?> .git/rebase-apply/patch:327: trailing whitespace. .git/rebase-apply/patch:567: trailing whitespace. </p> .git/rebase-apply/patch:663: trailing whitespace. Simple Wallet will ask for the name of the wallet you'd like to open. In the case where you do not yet have a wallet, or perhaps you'd like to create a new wallet, enter a name for the wallet that does not correspond to any wallet you've created before. .git/rebase-apply/patch:671: trailing whitespace. You will next be prompted for a password. This is to set the password needed to access this wallet in the future. Therefore, even if someone stole the physical wallet .bin file off of your computer, they would still need this password to access the funds. Enter your password of choice, there are no password restrictions, but it's still advisable to use something that is secure. warning: squelched 9 whitespace errors warning: 14 lines add whitespace errors. Using index info to reconstruct a base tree... Falling back to patching base and 3-way merge... Auto-merging README.md CONFLICT (add/add): Merge conflict in README.md Auto-merging .gitmodules CONFLICT (add/add): Merge conflict in .gitmodules error: Failed to merge in the changes. Patch failed at 0001 initial commit Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". (128)2 hours ago
First, rewinding head to replay your work on top of it... Applying: initial commit .git/rebase-apply/patch:320: trailing whitespace. {% t index.monero_for %} <?php echo $os_array['name']; ?> .git/rebase-apply/patch:327: trailing whitespace. .git/rebase-apply/patch:567: trailing whitespace. </p> .git/rebase-apply/patch:663: trailing whitespace. Simple Wallet will ask for the name of the wallet you'd like to open. In the case where you do not yet have a wallet, or perhaps you'd like to create a new wallet, enter a name for the wallet that does not correspond to any wallet you've created before. .git/rebase-apply/patch:671: trailing whitespace. You will next be prompted for a password. This is to set the password needed to access this wallet in the future. Therefore, even if someone stole the physical wallet .bin file off of your computer, they would still need this password to access the funds. Enter your password of choice, there are no password restrictions, but it's still advisable to use something that is secure. warning: squelched 9 whitespace errors warning: 14 lines add whitespace errors. Using index info to reconstruct a base tree... Falling back to patching base and 3-way merge... Auto-merging README.md CONFLICT (add/add): Merge conflict in README.md Auto-merging .gitmodules CONFLICT (add/add): Merge conflict in .gitmodules error: Failed to merge in the changes. Patch failed at 0001 initial commit Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". (128)3 hours ago
First, rewinding head to replay your work on top of it... Applying: initial commit .git/rebase-apply/patch:320: trailing whitespace. {% t index.monero_for %} <?php echo $os_array['name']; ?> .git/rebase-apply/patch:327: trailing whitespace. .git/rebase-apply/patch:567: trailing whitespace. </p> .git/rebase-apply/patch:663: trailing whitespace. Simple Wallet will ask for the name of the wallet you'd like to open. In the case where you do not yet have a wallet, or perhaps you'd like to create a new wallet, enter a name for the wallet that does not correspond to any wallet you've created before. .git/rebase-apply/patch:671: trailing whitespace. You will next be prompted for a password. This is to set the password needed to access this wallet in the future. Therefore, even if someone stole the physical wallet .bin file off of your computer, they would still need this password to access the funds. Enter your password of choice, there are no password restrictions, but it's still advisable to use something that is secure. warning: squelched 9 whitespace errors warning: 14 lines add whitespace errors. Using index info to reconstruct a base tree... Falling back to patching base and 3-way merge... Auto-merging README.md CONFLICT (add/add): Merge conflict in README.md Auto-merging .gitmodules CONFLICT (add/add): Merge conflict in .gitmodules error: Failed to merge in the changes. Patch failed at 0001 initial commit Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". (128)4 hours ago