Quick Start and Info

Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!


Support and Contacts:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

697 Strings 96% Translate
3,684 Words 98%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
CLI Wallet Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-3-Clause 0% 1,148 8,319 1
This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).
Αυτή η διεύθυνση έλαβε %1 monero, με %2 επιβεβαιώσεις.
2 weeks ago
Couldn't generate a proof because of the following reason:
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία μιας απόδειξης για τον ακόλουθο λόγο:
2 weeks ago
Monero sent successfully: %1 transaction(s)
Το Monero στάλθηκε με επιτυχία: %1 συναλλαγές
2 weeks ago

Please check your hardware wallet –
your input may be required.

Παρακαλώ ελέγξτε το υλικό πορτοφόλι σας -
μπορεί να απαιτείται η εισαγωγή σας.
2 weeks ago

Spending address index:

Δείκτης διεύθυνσης δαπανών:
2 weeks ago


2 weeks ago

Number of transactions:

Αριθμός συναλλαγών:
2 weeks ago


Μέγεθος δακτυλίου:
2 weeks ago
2 weeks ago
Please proceed to the device...
Παρακαλώ προχωρήστε στη συσκευή...
2 weeks ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 697 3,684 22,501
Translated 96% 672 3,647 22,244
Needs editing 3% 25 37 257
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 16, 2020, 1:14 p.m.
Last author Donald A. Iljazi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity