Quick Info

Instructions and workflow for translators: Step-by-step Guide
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations
Chat: #monero-translations

Translation Information

Project website https://github.com/monero-project
Instructions for translators https://github.com/monero-ecosystem/monero-translations/blob/master/weblate.md
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause
Repository https://github.com/monero-project/monero-gui.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #2709 ef2b0cf
luigi1111 authored 11 days ago
Filemasktranslations/monero-core_*.ts
Translation file translations/monero-core_es.ts
When User Action Detail Object
4 weeks ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish
Modo de librería gráfica
a month ago kombometralla Comment added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish
a month ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish
Monero enviado con exito: %1 transacción(es)
a month ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish
Fallo al guardar el código QR
a month ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish

Índice de dirección de gasto:
a month ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish
Bienvenidos a Monero.
a month ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish
Agrega un nombre…
a month ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish
Nueva versión de Monero v.%1 está disponible.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3
a month ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish


Por favor revise su billetera de hardware -
su entrada puede ser requerida
a month ago kombometralla Suggestion added Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Spanish
Vaya al dispositivo ...
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 648 3447 21513
Translated 89.5% 580 2987 18421
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 1.4% 9 50 308

Last activity

Last change Dec. 18, 2019, 2:54 p.m.
Last author kombometralla

Activity in last 30 days

Activity in last year