Quick Info

Instructions and workflow for translators: Step-by-step Guide
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations
Chat: #monero-translations

Translation Information

Project website https://github.com/monero-project
Instructions for translators https://github.com/monero-ecosystem/monero-translations/blob/master/weblate.md
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause
Repository https://github.com/monero-project/monero-gui.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #2736 6de8547
luigi1111 authored 23 hours ago
Filemasktranslations/monero-core_*.ts
Translation file translations/monero-core_fi.ts
When User Action Detail Object
3 months ago None Committed changes Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
3 months ago None Committed changes Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
3 months ago admin Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
Avataan lompakkoa ...
3 months ago admin Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
Jatka laitteeseesi...
3 months ago admin Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
Saldo (#%1%2)
3 months ago admin Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
Suljetaan lompakkoa...
3 months ago admin Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
Lompakon sijainti
3 months ago admin Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
Bootstrap-osoite
3 months ago admin Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
Kaikki valmista!
3 months ago admin Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Finnish
Jotta voit kommunikoida Monero-verkon kanssa, lompakkosi tulee olla yhdistettynä Monero-solmuun. Parhaan yksityisyyden takaamiseksi on suositeltua käyttää omaa solmua.

Jos sinulla ei ole mahdollisuutta käyttää omaa solmua, sinulla on mahdollisuus yhdistää etäsolmuun.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 648 3447 21513
Translated 96.8% 627 3367 20934
Needs editing 0.3% 2 4 24
Failing check 6.2% 40 188 1235

Last activity

Last change Oct. 26, 2019, 12:38 p.m.
Last author vaa red

Activity in last 30 days

Activity in last year