Quick Start and Info

Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!

Guides:

Support and Contacts:

Translation Information

Project website github.com/monero-project
Instructions for translators
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Filemask translations/monero-core_*.ts
Translation file Download translations/monero-core_hu.ts
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

Port
Port
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

IP address
IP-címek
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

updates downloading, fetching price sources
frissítések letöltése, árforrások lekérése
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

remote node connections,
távoli csomóponti kapcsolatok,
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

Socks5 proxy (%1%2)
Socks5 proxy (%1%2)
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

Confirm and enable
Megerősítés és bekapcsol
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.
Az árkonverzió engedélyezése felfedi az IP-címét a választott árforrás előtt.
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

Currency
Pénznem
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

Price source
Árforrás
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI WalletHungarian

Enable displaying balance in other currencies
Az egyenleg más pénznemben történő megjelenítésének engedélyezése
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 724 3,770 22,979
Translated 70% 508 2,584 15,595
Needs editing 0% 6 9 49
Failing checks 5% 38 566 3,375

Last activity

Last change April 25, 2021, 5:45 p.m.
Last author Zsolt András Kovács

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity