Quick Info

Instructions for Monero translators: Step-by-step Guide
Chatroom for coordination and support: #monero-translations (on Matrix and Freenode)
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations

Translation status

687 Strings 100% Translate
3,621 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
CLI Wallet Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 2% 1,123 8,169 1 93 Translate

Translation Information

Project website https://github.com/monero-project
Instructions for translators


Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation file translations/monero-core_pt-br.ts
This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures.
Isso define quais saídas sabemos que foram gastas e, portanto, não devem ser usadas nas assinaturas em anel.
a month ago
It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s)
Depende de você aceitar ou não transações não confirmadas. É provável que eles sejam confirmados em pouco tempo, mas ainda há uma possibilidade de que não o sejam, portanto, para valores maiores, você pode esperar uma ou mais confirmações.
2 months ago

Committed changes

Monero CLI & GUI / GUI WalletPortuguese (Brazil)

Committed changes 2 months ago
Address is invalid.
Endereço Iinválido.
2 months ago
Committed changes 2 months ago
Committed changes 2 months ago
Committed changes 2 months ago
Committed changes 2 months ago
Committed changes 2 months ago
Address is invalid.
Endereço inválido.
2 months ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 687 3,621 22,035
Translated 100% 687 3,621 22,035
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 10, 2020, 8:38 p.m.
Last author netrik182

Activity in last 30 days

Activity in last year