Quick Start and Info

Welcome to Weblate. The Monero localization platform. Here you can help translate all things Monero, like the Website, the GUI and CLI wallets and more. We have some guides to help you started, but if you need help or support, contact the localization wokgroup!

Guides:

Support and Contacts:

Translation Information

Project website github.com/monero-project
Instructions for translators
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Filemask translations/monero-core_*.ts
Translation file Download translations/monero-core_zh-cn.ts
To
发往
a month ago
Unknown amount
未知金额
a month ago
Please select where you want to enter passphrase.
It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security.
请选择您希望如何输入口令短语。
建议通过硬件钱包直接输入,以获得更高的安全性
a month ago
Hardware wallet passphrase
硬件钱包口令短语
a month ago
Computer
计算机
a month ago
Hardware wallet
硬件钱包
a month ago
New contributor a month ago
User avatar admin

New strings to translate

Monero CLI & GUI / GUI WalletChinese (Simplified)

New strings to translate 5 months ago
Resource update 5 months ago
User avatar admin

New strings to translate

Monero CLI & GUI / GUI WalletChinese (Simplified)

New strings to translate 7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 724 3,770 22,979
Translated 86% 626 3,275 19,922
Needs editing 1% 10 14 79
Failing checks 5% 38 234 1,426

Last activity

Last change June 10, 2021, 3:53 a.m.
Last author TaoHuachen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity